Hellas Alive Dictionary - Παιωνιος

Ancient Greek-English Dictionary

Παιώνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Παιώνιος Παιώνιᾱ Παιώνιον

Structure: Παιωνι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Paiw/n

Sense

belonging to Paeon, medicinal, healing

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Παιώνιος	Παιωνίᾱ	Παιώνιον
	Genitive	Παιωνίου	Παιωνίᾱς	Παιωνίου
	Dative	Παιωνίῳ	Παιωνίᾱͅ	Παιωνίῳ
	Accusative	Παιώνιον	Παιωνίᾱν	Παιώνιον
	Vocative	Παιώνιε	Παιωνίᾱ	Παιώνιον
Dual	N/A/V	Παιωνίω	Παιωνίᾱ	Παιωνίω
Dual	G/D	Παιωνίοιν	Παιωνίαιν	Παιωνίοιν
Plural	Nominative	Παιώνιοι	Παιώνιαι	Παιώνια
	Genitive	Παιωνίων	Παιωνιῶν	Παιωνίων
	Dative	Παιωνίοις	Παιωνίαις	Παιωνίοις
	Accusative	Παιωνίους	Παιωνίᾱς	Παιώνια
	Vocative	Παιώνιοι	Παιώνιαι	Παιώνια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Παιώνιος Παιωνίου	Παιωνιότερος Παιωνιοτέρου	Παιωνιότατος Παιωνιοτάτου
Adverb	Παιωνίως	Παιωνιότερον	Παιωνιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ οὐχὶ νυνὶ τήμερον Παιώνια. (Aristophanes, Acharnians, Episode, antistrophe 1:11)
"ἐγὼ γὰρ αὐτὰ τἄμπαλιν τὰ θερμὰ λουτρὰ πρῶτον ἄξω τοῖσ ἐμοῖσ ἐπὶ κιόνων, ὥσπερ διὰ τοῦ Παιωνίου, ἀπὸ τῆσ θαλάττησ, ὥσθ’ ἑκάστῳ ῥεύσεται εἰσ τὴν πύελον ἐρεῖ δὲ θὔδωρ ἀνέχετε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:127)
’τοῖσ δὴ θεοῖσ, ὦ Πρώταρχε, εὐχόμενοι κεραννύωμεν καὶ Ἀλκαῖοσ ἐν Ιἑρῷ γάμῳ ’κεραννύουσιν ἀφανίζουσὶ τε Ὑπερείδησ ΔηλιακῷΣ32 ̔ καὶ τὸν κρατῆρα τὸν παιώνιον κοινῇ οἱ Ἕλληνεσ κεραννύουσιν ` ᾠνοχόουν τε παρὰ τοῖσ ἀρχαίοισ οἱ εὐγενέστατοι παῖδεσ, ὡσ ὁ τοῦ Μενελάου υἱόσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 243)
"παιωνίοισ λόγου φαρμάκοισ," ὡσ πάντων μᾶλλον ἢ ἀλυπίασ ἀναβολὴν δεῖ ποιεῖσθαι. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 32 3:1)
ἐμοὶ γὰρ ἤδη πάντα μὲν φόβου πλέα ἐν ὄμμασιν τἀνταῖα φαίνεται θεῶν, βοᾷ δ’ ἐν ὠσὶ κέλαδοσ οὐ παιώνιοσ· (Aeschylus, Persians, episode3)
νῦν δ’ αὖτε σωτὴρ ἴσθι καὶ παιώνιοσ, ἄναξ Ἄπολλον. (Aeschylus, Agamemnon, episode9)
χρυσὸσ Ἔρωτοσ ἀεὶ παιώνιοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4202)

ἀκοίμητος (sleepless)
δρέπω (to pluck)
φιλόπαις (loving its young)
ὠδίς (the pangs or throes of labour)
ἀχήν (poor)
ἰθῡ́νω (Alternative form of εὐθύνω ‎)
ἀνορέα ()
μεμελημένως (carefully)
πάγκαρπος (of all kinds of fruit)
ποταίνιος (fresh)
κεύθω (to cover quite up)
κεῦθος (the depths)
θοάζω (to move quickly)
εὐαγέω (to be pure)
οὐλόμενος (destructive)
βόμβος (any deep)
ἐρημαῖος (desolate)
ἀλιτρός (sinful)
δίζημαι (to seek out)
τοσσάτιος (so great)
ταχύπους (swift-footed)
ταχύπορος (quick of motion)
τόθι (there)
λάτρις (a hired servant)
νήνεμος (without wind)
ἰήιος (invoked with the cry)
ἄεισμα ()
μοιρίδιος (allotted by destiny)
τρομέω (to tremble)
τέκμαρ (a fixed mark or boundary)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Παιώνιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Παιώνιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어