Ancient Greek-English Dictionary Language

Παιώνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Παιώνιος Παιώνιᾱ Παιώνιον

Structure: Παιωνι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Paiw/n

Sense

  1. belonging to Paeon, medicinal, healing

Examples

  • ’τοῖσ δὴ θεοῖσ, ὦ Πρώταρχε, εὐχόμενοι κεραννύωμεν καὶ Ἀλκαῖοσ ἐν Ιἑρῷ γάμῳ ’κεραννύουσιν ἀφανίζουσὶ τε Ὑπερείδησ ΔηλιακῷΣ32 ̔ καὶ τὸν κρατῆρα τὸν παιώνιον κοινῇ οἱ Ἕλληνεσ κεραννύουσιν ` ᾠνοχόουν τε παρὰ τοῖσ ἀρχαίοισ οἱ εὐγενέστατοι παῖδεσ, ὡσ ὁ τοῦ Μενελάου υἱόσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 243)
  • οὐ δῆτ’ ἔγωγ’, ἀλλ’ ὧν ἔχω παιώνιον καὶ μοῦνον ἰατῆρα τῶν ἐμῶν κακῶν. (Sophocles, Trachiniae, episode 6:6)
  • καὶ πῶσ ἂν ὁρ́κοσ, πῆγμα γενναίωσ παγέν, παιώνιον γένοιτο; (Aeschylus, Agamemnon, episode13)
  • ταύτησ ἄνωθεν ὡσανεὶ μαστοὶ δύο ἀνέχουσιν ἀλλήλων ὀλίγῳ διεστῶτεσ, καὶ ψυχροτάτην μὲν ἅτεροσ πηγήν, ἅτεροσ δὲ θερμοτάτην ἐκδίδωσιν, αἳ μισγόμεναι ποιοῦσι λουτρὸν ἥδιστον παιώνιόν τε νοσημάτων, πολλῷ δὲ μάλιστα νεύρων ἄκεσιν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 217:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION