헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μεγαρικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μεγαρικός Μεγαρική Μεγαρικόν

형태분석: Μεγαρικ (어간) + ος (어미)

  1. Megarian, the Megarian territory, Megarid

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Μεγαρικός

(이)가

Μεγαρική

(이)가

Μεγαρικόν

(것)가

속격 Μεγαρικοῦ

(이)의

Μεγαρικῆς

(이)의

Μεγαρικοῦ

(것)의

여격 Μεγαρικῷ

(이)에게

Μεγαρικῇ

(이)에게

Μεγαρικῷ

(것)에게

대격 Μεγαρικόν

(이)를

Μεγαρικήν

(이)를

Μεγαρικόν

(것)를

호격 Μεγαρικέ

(이)야

Μεγαρική

(이)야

Μεγαρικόν

(것)야

쌍수주/대/호 Μεγαρικώ

(이)들이

Μεγαρικᾱ́

(이)들이

Μεγαρικώ

(것)들이

속/여 Μεγαρικοῖν

(이)들의

Μεγαρικαῖν

(이)들의

Μεγαρικοῖν

(것)들의

복수주격 Μεγαρικοί

(이)들이

Μεγαρικαί

(이)들이

Μεγαρικά

(것)들이

속격 Μεγαρικῶν

(이)들의

Μεγαρικῶν

(이)들의

Μεγαρικῶν

(것)들의

여격 Μεγαρικοῖς

(이)들에게

Μεγαρικαῖς

(이)들에게

Μεγαρικοῖς

(것)들에게

대격 Μεγαρικούς

(이)들을

Μεγαρικᾱ́ς

(이)들을

Μεγαρικά

(것)들을

호격 Μεγαρικοί

(이)들아

Μεγαρικαί

(이)들아

Μεγαρικά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "ἐπεὶ καὶ οἱ τὴν συνήθειαν καταλαμβάνοντεσ καὶ τὰ αἰσθητὰ καὶ τἄλλα ἐκ τῶν αἰσθήσεων ῥᾳδίωσ προϊένται ταῦτα, καὶ ὑπὸ τῶν Μεγαρικῶν ἐρωτημάτων περισπώμενοι καὶ ὑπ’ ἄλλων πλειόνων καὶ δυναμικωτέρων ἐρωτημάτων. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 10 13:2)

    (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 10 13:2)

  • μᾶλλον οὖν Σόλων Ὅμηρον ἐφώτισεν ἢ Πεισίστρατοσ, ὥσ φησι Διευχίδασ ἐν πέμπτῳ Μεγαρικῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. SOLWN 13:7)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. SOLWN 13:7)

  • δευτέρα δὲ ἡ καὶ ταύτην περιέχουσα, ἧσ ἰσθμόσ ἐστιν ὁ ἐκ Παγῶν τῶν Μεγαρικῶν εἰσ Νίσαιαν, τὸ Μεγαρέων ἐπίνειον, ὑπερβολῇ σταδίων ἑκατὸν εἴκοσιν ἀπὸ θαλάττησ ἐπὶ θάλατταν. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 1 5:13)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 1 5:13)

  • ἔσχε δέ ποτε καὶ φιλοσόφων διατριβὰσ τῶν προσαγορευθέντων Μεγαρικῶν, Εὐκλείδην διαδεξαμένων ἄνδρα Σωκρατικόν, Μεγαρέα τὸ γένοσ· (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 11:2)

    (스트라본, 지리학, Book 9, chapter 1 11:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION