살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Λυκία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λυκία

형태분석: Λυκι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

Lycia.

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Λυκία	Λυκίᾱ	Λυκίαι
속격	Λυκίᾱς	Λυκίαιν	Λυκιῶν
여격	Λυκίᾱͅ	Λυκίαιν	Λυκίαις
대격	Λυκίᾱν	Λυκίᾱ	Λυκίᾱς
호격	Λυκίᾱ	Λυκίᾱ	Λυκίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ταύταισ δὲ συνορίζουσαι κατ’ εὐθεῖαν μὲν ἥ τε μεγάλη Φρυγία καὶ ἡ ἐφ’ Ἑλλησπόντῳ κειμένη, ἐκ δὲ τῶν πλαγίων Λυδία καὶ Καρία, ὑπερδέξιοσ δὲ τῆσ Φρυγίασ καὶ παράλληλοσ ἡ Πισιδικὴ καὶ ταύτησ ἐχομένη Λυκία. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 5 4:5)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 5 4:5)
μετὰ δὲ τὴν Ῥοδίων περαίαν ἧσ ὁρ́ιον τὰ Δαίδαλα ἐφεξῆσ πλέουσι πρὸσ ἀνίσχοντα ἥλιον ἡ Λυκία κεῖται μέχρι Παμφυλίασ, εἶθ’ ἡ Παμφυλία μέχρι Κιλίκων τῶν τραχέων, εἶθ’ ἡ τούτων μέχρι τῶν ἄλλων Κιλίκων τῶν περὶ τὸν Ἰσσικὸν κόλπον· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 3 2:1)
(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 3 2:1)
κατὰ δὲ τὰσ ἀκρωρείασ τοῦ Ταύρου τὸ Ζηνικέτου πειρατήριόν ἐστιν ὁ Ὄλυμποσ ὄροσ τε καὶ φρούριον ὁμώνυμον, ἀφ’ οὗ κατοπτεύεται πᾶσα Λυκία καὶ Παμφυλία καὶ Πισιδία καὶ Μιλυάσ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 14:1)
(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 5 14:1)
ου’ κατασιωπήσομαι δὲ οὐδὲ τοὺσ ἐν Λυκίᾳ ἰχθυομάντεισ ἄνδρασ, περὶ ὧν ἱστορεῖ Πολύχαρμοσ ἐν δευτέρῳ Λυκιακῶν γράφων οὕτωσ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 81)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 81)
ὅτι ἀκόντιά ἐστι πρὸσ λύκων θήραν ἐπιτήδεια ἢ ἐν Λυκίᾳ εἰργασμένα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 72 1:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 72 1:2)
μήποτ’ οὖν καὶ παρὰ τῷ Ἡροδότῳ ὡσ καὶ παρὰ τῷ Δημοσθένει γραπτέον Λυκιοεργέασ, ἵν’ ἀκούηται τὰ ἐν Λυκίᾳ εἰργασμένα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 72 2:6)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 72 2:6)
τὸ δ’ ἐν Λυκίᾳ γενέσθαι λεγόμενον μυθῶδεσ μέν ἐστιν, ἔχει δέ τινα φήμην ὁμοῦ μαρτυροῦσαν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1)
(플루타르코스, Mulierum virtutes, 1)
τὸ δ’ ἐν Λυκίᾳ γενέσθαι λεγόμενον μυθῶδεσ μέν ἐστιν, ἔχει δέ τινα φήμην ὁμοῦ μαρτυροῦσαν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1)
(플루타르코스, Mulierum virtutes, 1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Λυκία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Λυκία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어