헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κυρηναῖος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κυρηναῖος Κυρηναίου

형태분석: Κυρηναι (어간) + ος (어미)

뜻

  1. a Cyrenian, a person from Cyrene

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Κυρηναῖος

 Κυρηναίω

 Κυρηναῖοι
속격 Κυρηναίου

 Κυρηναίοιν

 Κυρηναίων
여격 Κυρηναίῳ

 Κυρηναίοιν

 Κυρηναίοις
대격 Κυρηναῖον

 Κυρηναίω

 Κυρηναίους
호격 Κυρηναῖε

 Κυρηναίω

 Κυρηναῖοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοὺσ δὲ Ῥοδίουσ ἐκάλει λευκοὺσ Κυρηναίουσ καὶ μνηστήρων πόλιν, τὴν δ’ Ἡράκλειαν Ἀνδροκόρινθον καὶ τὸ Βυζάντιον μασχάλην τῆσ Ἑλλάδοσ, τοὺσ δὲ Λευκαδίουσ ἑώλουσ Κορινθίουσ, τοὺσ δ’ Ἀμβρακιώτασ Μεμβρακιώτασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 444)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 444)

  • τοὺσ δὲ Ῥοδίουσ ὁ αὐτὸσ Στρατόνικοσ σπαταλῶνασ καὶ θερμοπότασ θεωρῶν ἔφη αὐτοὺσ λευκοὺσ εἶναι Κυρηναίουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 45 3:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 45 3:4)

  • Ἕρμιπποσ ’ ἐν α περὶ νομοθετῶν τῶν μονομαχούντων εὑρετὰσ ἀποφαίνει Μαντινεῖσ Δημώνακτοσ ἑνὸσ τῶν πολιτῶν συμβουλεύσαντοσ, καὶ ζηλωτὰσ τούτων γενέσθαι Κυρηναίουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 1:1)

  • ὁ δὲ Ἀπρίασ ἐκπεπτώκει τῆσ Αἰγυπτίων βασιλείασ διὰ τὴν γενομένην ἧτταν πρὸσ Κυρηναίουσ καὶ ἀνῄρητο ὑπὸ Ἀμάσιδοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 10 3:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 10 3:2)

  • Ζηνόδοτοσ δέ φησι Κυρηναίουσ τὸν ὕκην ἐρυθρῖνον καλεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 132 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 132 1:4)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION