헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κρής

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κρής Κρητός

형태분석: Κρητ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. Cretan.

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Κρής

 Κρῆτε

 Κρῆτες
속격 Κρητός

 Κρητοῖν

 Κρητῶν
여격 Κρητί

 Κρητοῖν

 Κρησίν*
대격 Κρῆτα

 Κρῆτε

 Κρῆτας
호격 Κρή

 Κρῆτε

 Κρῆτες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "μὴ οὐχὶ Πέλλιχοσ ὁ ἀνδριάσ, ἀλλὰ Τάλωσ ὁ Κρὴσ ὁ τοῦ Μίνωοσ ᾖ· (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:10)

    (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:10)

  • οἱ δέ φασιν ὅτι Κρὴσ ἦν ὁ Σίκιννοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 37 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 37 1:1)

  • ναύαρχοσ δὲ αὐτοῖσιν ἐπεστάθη Νέαρχοσ ὁ Ἀνδροτίμου, τὸ γένοσ μὲν Κρὴσ ὁ Νέαρχοσ, ᾤκεε δὲ ἐν Ἀμφιπόλι τῇ ἐπὶ Στρυμόνι. (Arrian, Indica, chapter 18 10:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 18 10:1)

  • καὶ ἐπὶ τὸ συγγενικὸν ἄριστον ἐκαλεῖτο ὁ Κρὴσ οὗτοσ, τὸν βασιλέα ψυχαγωγήσασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 31 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 31 2:1)

  • τῷ δὲ Περσεῖ τὸν Αἰμίλιον ἀτρεμοῦντα κατὰ χώραν ὁρῶντι καὶ μὴ λογιζομένῳ τὸ γινόμενον ἀποδρὰσ ἐκ τῆσ ὁδοῦ Κρὴσ αὐτόμολοσ ἧκε μηνύων τὴν περίοδον τῶν Ῥωμαίων. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 16 1:2)

    (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 16 1:2)

  • καὶ γίνεταί γα τᾶνδε τᾶν χοίρων τὸ κρῆσ ἅδιστον ἂν τὸν ὀδελὸν ἐμπεπαρμένον. (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric 1:65)

    (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric 1:65)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION