- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰλιακός?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: Iliakos 고전 발음: [일리아꼬] 신약 발음: [일리아꼬]

기본형: Ἰλιακός Ἰλιακή Ἰλιακόν

형태분석: Ἰλιακ (어간) + ος (어미)

어원: Ἴλιον

  1. Ilian, Trojan

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Ἰλιακός

(이)가

Ἰλιακή

(이)가

Ἰλιακόν

(것)가

속격 Ἰλιακοῦ

(이)의

Ἰλιακῆς

(이)의

Ἰλιακοῦ

(것)의

여격 Ἰλιακῷ

(이)에게

Ἰλιακῇ

(이)에게

Ἰλιακῷ

(것)에게

대격 Ἰλιακόν

(이)를

Ἰλιακήν

(이)를

Ἰλιακόν

(것)를

호격 Ἰλιακέ

(이)야

Ἰλιακή

(이)야

Ἰλιακόν

(것)야

쌍수주/대/호 Ἰλιακώ

(이)들이

Ἰλιακά

(이)들이

Ἰλιακώ

(것)들이

속/여 Ἰλιακοῖν

(이)들의

Ἰλιακαῖν

(이)들의

Ἰλιακοῖν

(것)들의

복수주격 Ἰλιακοί

(이)들이

Ἰλιακαί

(이)들이

Ἰλιακά

(것)들이

속격 Ἰλιακῶν

(이)들의

Ἰλιακῶν

(이)들의

Ἰλιακῶν

(것)들의

여격 Ἰλιακοῖς

(이)들에게

Ἰλιακαῖς

(이)들에게

Ἰλιακοῖς

(것)들에게

대격 Ἰλιακούς

(이)들을

Ἰλιακάς

(이)들을

Ἰλιακά

(것)들을

호격 Ἰλιακοί

(이)들아

Ἰλιακαί

(이)들아

Ἰλιακά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ταῦτα δὲ προοικονομησάμενος οὐκ ἐᾷ τὸν Αἰόλον ἐν μύθου σχήματι ἀκούεσθαι οὐδ ὅλην τὴν Ὀδυσσέως πλάνην, ἀλλὰ μικρὰ μὲν προσμεμυθεῦσθαι καθάπερ καὶ τῷ Ἰλιακῷ πολέμῳ, τὸ δ ὅλον περὶ Σικελίαν καὶ τῷ ποιητῇ πεποιῆσθαι καὶ τοῖς ἄλλοις συγγραφεῦσιν, ὅσοι τὰ περιχώρια λέγουσι τὰ περὶ τὴν Ἰταλίαν καὶ Σικελίαν. (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 30:3)

    (스트라본, 지리학, book 1, chapter 2 30:3)

  • ἐν δὲ τῷ Ἰλιακῷ πεδίῳ κολώνη τις ἔστιν ἣν ἤτοι ἄνδρες Βατίειαν κικλήσκουσιν, ἀθάνατοι δέ τε σῆμα πολυσκάρθμοιο Μυρίνης, ἣν ἱστοροῦσι μίαν εἶναι τῶν Ἀμαζόνων ἐκ τοῦ ἐπιθέτου τεκμαιρόμενοι: (Strabo, Geography, Book 12, chapter 8 8:4)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 8 8:4)

유의어

  1. Ilian

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION