헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἠπειρώτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἠπειρώτης Ἠπειρώτου

형태분석: Ἠπειρωτ (어간) + ης (어미)

  1. An inhabitant of Epirus; an Epirote

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "Πύρρου δὲ τοῦ Ἠπειρωτῶν βασιλέωσ, ὃσ ἦν τρίτοσ ἀπὸ Πύρρου τοῦ ἐπ’ Ἰταλίαν στρατεύσαντοσ, ἐρωμένη ἦν Τίγρισ ἡ Λευκαδία· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 55 1:31)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 55 1:31)

  • καλεῖται δ’ ὁ σκύφοσ ὑπὸ Ἠπειρωτῶν, ὥσ φησι Σέλευκοσ, γυρτόσ,2 ὑπὸ δὲ Μηθυμναίων, ὡσ Παρμένων φησὶν ἐν τῷ περὶ διαλέκτου, σκύθοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 101 3:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 101 3:4)

  • ἐπεὶ δὲ τὰ ὄρη τοῦ Φιλίππου τῇ φάλαγγι κατέχοντοσ, ἐκ τῶν πλαγίων πανταχόθεν ἐπὶ τοὺσ Ῥωμαίουσ ἀκοντίων καὶ τοξευμάτων φερομένων, πληγαὶ μὲν ἐγίνοντο καὶ ἀγῶνεσ ὀξεῖσ καὶ νεκροὶ παρ’ ἀμφοτέρων ἔπιπτον, οὐδὲν δὲ τοῦ πολέμου πέρασ ἐφαίνετο, προσῆλθον ἄνθρωποι τῶν αὐτόθι νεμόντων φράζοντέσ τινα κύκλωσιν ἀμελουμένην ὑπὸ τῶν πολεμίων, ᾗ τὸν στρατόν ἄξειν ὑπισχνοῦντο καὶ καταστήσειν μάλιστα τριταῖον ἐπὶ τῶν ἄκρων, γνώστην δὲ τῆσ πίστεωσ παρείχοντο καὶ βεβαιωτὴν Χάροπα τὸν Μαχάτα, πρωτεύοντα μὲν Ἠπειρωτῶν, εὔνουν δὲ Ῥωμαίοισ ὄντα καὶ κρύφα φόβῳ τοῦ Φιλίππου συναγωνιζόμενον. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 4 2:1)

    (플루타르코스, Titus Flamininus, chapter 4 2:1)

  • αἰσθόμενοσ τῶν Ἠπειρωτῶν τοὺσ κρατίστουσ προσέχοντασ αὑτῷ, καὶ παρακελευομένουσ ἀπαλλαγῆναι τοῦ Νεοπτολέμου, καὶ μὴ μερίδα μικρὰν ἔχοντα βασιλείασ ἀγαπᾶν, ἀλλὰ τῇ φύσει χρήσασθαι μειζόνων πραγμάτων ἀντιλαμβανόμενον, καί τινοσ ὑποψίασ ἅμα προσγενομένησ τὸν Νεοπτόλεμον φθάσασ ἀνελεῖν. (Plutarch, chapter 5 7:1)

    (플루타르코스, chapter 5 7:1)

  • βασιλεὺσ Ἠπειρωτῶν Πύρροσ, βασιλέωσ Αἰακίδου, Ποπλίῳ Οὐαλερίῳ τῷ Ῥωμαίων ὑπάτῳ χαίρειν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 9 2:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 9 2:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION