어원: From ἄχος, the grief of the hero being the subject of the Il., cf. Ὀδυσσεύς

뜻

1. 아킬레스

1. Achilles

예문

• ἐκεῖνος τοίνυν ὁ Θερσίτης ὁ τοιοῦτος εἰ λάβοι τὴν Ἀχιλλέως πανοπλίαν, οἰεί ὅτι αὐτίκα διὰ τοῦτο καὶ καλὸς ἅμα καὶ ἰσχυρὸς ἂν γένοιτο, καὶ ὑπερπηδήσεται μὲν τὸν ποταμόν, ἐπιθολώσει δὲ αὐτοῦ τὸ ῥεῖθρον τῷ φόνῳ τῶν Φρυγῶν, ἀποκτενεῖ δὲ τὸν Ἕκτορα καὶ πρὸ αὐτοῦ τὸν Λυκάονα καὶ τὸν Ἀστεροπαῖον, μηδὲ φέρειν ἐπὶ τῶν ὤμων τὴν μελίαν δυνάμενος· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 7:3)

  (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 7:3)

• ἀλλ ἐπείπερ ἀνέμνησας, ἐθέλω σοι δεῖξαι τὸν τοῦ Ἀχιλλέως τάφον. (Lucian, Contemplantes, (no name) 23:2)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 23:2)

• οἱο῀ν πάλαι μὲν Ἀγαμέμνονα καὶ Ἀχιλλέα, τῶν κάτω δὲ τὸν Ἀλέξανδρον καὶ Πύρρον ἴσμεν γεγονότας. (Lucian, (no name) 1:5)

  (루키아노스, (no name) 1:5)

• κατὰ τοῦτο μάλιστα τὸ στόμα ἐπ᾿ εὐθὺ πλέοντι ἀνέμῳ ἀπαρκτίᾳ ἰδίως τό πέλαγος νῆσος πρόκειται, ἥντινα οἳ μὲν Ἀχιλλέως νῆσον, οἳ δὲ Δρόμον Ἀχιλλέως, οἳ δὲ Λευκὴν ἐπὶ τῆς χρόας ὀνομάζουσιν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 21 1:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 21 1:1)

• οἳ πρὶν μὲν [πολύπυργο]ν Ἰλίου θαητὸν ἄστυ οὐ λεῖπον, ἀτυζόμενοι [δὲ πτ]ᾶσσον ὀξεῖαν μάχαν, εὖτ ἐν πεδίῳ κλονέων μαίνοιτ Ἀχιλλεύς, λαοφόνον δόρυ σείων: (Bacchylides, , epinicians, ode 13 22:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 13 22:1)

• ὃς εἰ διοίσει νύκτα τήνδ ἐς αὔριον, οὔτε σφ Ἀχιλλεὺς οὔτ ἂν Αἰάντος δόρυ μὴ πάντα πέρσαι ναύσταθμ Ἀργείων σχέθοι, τείχη κατασκάψαντα καὶ πυλῶν ἔσω λόγχῃ πλατεῖαν ἐσδρομὴν ποιούμενον. (Euripides, Rhesus, episode 1:3)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 1:3)

• καὶ ἀπέθανεν δὲ οὐχὶ τοῖς ἄλλοις ὁμοίως, ἀλλὰ τὸν ^ μὲν Ἕκτορα Ἀχιλλεὺς ἀπέκτεινεν, εἷς ἕνα, καὶ αὐτὸν τὸν Ἀχιλλέα Πάρις, τὸν δὲ παράσιτον θεὸς καὶ δύο ἄνθρωποι. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 46:6)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 46:6)

• πολλοὺς δὲ καὶ ἄλλους τῶν ἡρώων εἰπεῖν ἔχων τοῖς αὐτοῖς ἐγγεγυμνασμένους καὶ τέχνην τὸ πρᾶγμα πεποιημένους, ἱκανὸν ἡγοῦμαι τὸν Νεοπτόλεμον, Ἀχιλλέως μὲν παῖδα ὄντα, πάνυ δὲ διαπρέψαντα ἐν τῇ ὀρχηστικῇ καὶ εἶδος τὸ κάλλιστον αὐτῇ προστεθεικότα, Πυρρίχιον ἀπ αὐτοῦ κεκλημένον καὶ ὁ Ἀχιλλεύς, ταῦτα ὑπὲρ τοῦ παιδὸς πυνθανόμενος, μᾶλλον ἔχαιρεν, οἶμαι, ἢ ἐπὶ τῷ κάλλει καὶ τῇ ἄλλῃ ἀλκῇ αὐτοῦ. (Lucian, De saltatione, (no name) 9:1)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 9:1)

• ὁ Ἀχιλλεὺς τοιοῦτος ἦν, ἄριστος τὰ πάντα, ἢ μῦθος ἄλλως καὶ ταῦτα· (Lucian, Gallus, (no name) 17:14)

  (루키아노스, Gallus, (no name) 17:14)

유사 형태

• Ἀχιλλέως (214)
• Ἀχιλλεὺς (197)
• Ἀχιλλέα (146)
• Ἀχιλλεύς (142)
• Ἀχιλλεῖ (72)
• Ἀχιλλεῦ (36)
• Ἀχίλλειον (12)
• Ἀχιλλείου (7)
• Ἀχιλλείων (6)
• Ἀχιλλέος (5)
• Ἀχιλλείοις (2)
• Ἀχίλλειος (2)
• Ἀχιλλέας (2)
• Ἀχιλλείδην (1)
• Ἀχιλλέϊοι (1)
• Ἀχιλλεῖς (1)
• Ἀχιλλείδης? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기