헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀπολλωνιάτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀπολλωνιάτης Ἀπολλωνιάτου

형태분석: Ἀπολλωνιατ (어간) + ης (어미)

  1. an inhabitant of Apollonia; an Apollonian

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐπεὶ δ’ οὗτοί τε πρὸσ Βροῦτον ᾤχοντο καὶ τοὺσ Ἀπολλωνιάτασ ᾔσθετο τὰ Βρούτου φρονοῦντασ, ἐκλιπὼν τὴν πόλιν εἰσ Βουθρωτὸν ἐβάδιζε. (Plutarch, Brutus, chapter 26 2:2)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 26 2:2)

  • ἐγὼ δὲ καὶ Μυριναίουσ ἐπαινῶ καὶ Ἀπολλωνιάτασ θέρη χρυσᾶ δεῦρο πέμψαντασ· (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 16 4:1)

    (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 16 4:1)

  • ἀπενεχθεὶσ δ’ ὑπ’ ἀνέμων εἰσ τὸν Ἀδρίαν κατῆρε μὲν εἰσ τὴν τῶν Ἀπολλωνιατῶν χώραν, καταλαβὼν δὲ τὴν πόλιν πολιορκουμένην ὑπὸ Γλαυκίου τοῦ βασιλέωσ τῶν Ἰλλυριῶν ἔλυσε τὴν πολιορκίαν, πείσασ τὸν βασιλέα συνθήκασ ποιήσασθαι πρὸσ τοὺσ Ἀπολλωνιάτασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 70 7:1)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 70 7:1)

  • καταλαβὼν δ’ αὐτοὺσ ἐπὶ τοῦ προτερήματοσ γεγονότασ πρὸσ μὲν Ἀλκέταν διαλυσάμενοσ φιλίαν συνέθετο, τῆσ δὲ δυνάμεωσ μέροσ ἀναλαβὼν ἀνέζευξεν εἰσ τὸν Ἀδρίαν, πολιορκήσων Ἀπολλωνιάτασ, ὅτι τὴν φρουρὰν ἐκβαλόντεσ τὴν αὐτοῦ προσέθεντο τοῖσ Ἰλλυριοῖσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 89 1:2)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 89 1:2)

  • πέμψαντεσ δὲ καὶ πρὸσ ἡμᾶσ καὶ πρὸσ Ἀπολλωνιάτασ οἱ Ὀλύνθιοι προεῖπον ἡμῖν ὅτι εἰ μὴ παρεσόμεθα συστρατευσόμενοι, ἐκεῖνοι ἐφ’ ἡμᾶσ ἰοιέν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 16:4)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 2 16:4)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION