살아있는 헬라어 사전 - Αμφιλοχος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀμφίλοχος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀμφίλοχος Ἀμφιλόχου

형태분석: Ἀμφιλοχ (어간) + ος (어미)

뜻

Any individual among the inhabitants of Amphilochia; an Amphilochian

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἀμφίλοχος	Ἀμφιλόχω	Ἀμφίλοχοι
속격	Ἀμφιλόχου	Ἀμφιλόχοιν	Ἀμφιλόχων
여격	Ἀμφιλόχῳ	Ἀμφιλόχοιν	Ἀμφιλόχοις
대격	Ἀμφίλοχον	Ἀμφιλόχω	Ἀμφιλόχους
호격	Ἀμφίλοχε	Ἀμφιλόχω	Ἀμφίλοχοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Γηρυόνην δέ, ἐφ̓ ὅντινα ὁ Ἀργεῖοσ Ἡρακλῆσ ἐστάλη πρὸσ Εὐρυσθέωσ τὰσ βοῦσ ἀπελάσαι τὰσ Γηρυόνου καὶ ἀγαγεῖν ἐσ Μυκήνασ, οὐδέν τι προσήκειν τῇ γῇ τῇ Ἰβήρων Ἑκαταῖοσ ὁ λογοποιὸσ λέγει, οὐδὲ ἐπὶ νῆσόν τινα Ἐρύθειαν τῆσ ἔξω τῆσ μεγάλησ θαλάσσησ σταλῆναι Ἡρακλέα, ἀλλὰ τῆσ ἠπείρου τῆσ περὶ Ἀμπρακίαν τε καὶ Ἀμφιλόχουσ βασιλέα γενέσθαι Γηρυόνην καὶ ἐκ τῆσ ἠπείρου ταύτησ ἀπελάσαι Ἡρακλέα τὰσ βοῦσ, οὐδὲ τοῦτο φαῦλον ἆθλον τιθέμενον. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 16 5:1)
(아리아노스, Anabasis, book 2, chapter 16 5:1)
Ἀμφιλόχου δὲ μετὰ ἅλωσιν Ἰλίου μετοικήσαντοσ ἐσ τοὺσ νῦν Ἀμφιλόχουσ, Κυανίππου <δ’> ἄπαιδοσ τελευτήσαντοσ, οὕτω Κυλαράβησ ὁ Σθενέλου μόνοσ τὴν βασιλείαν ἔσχεν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 10:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 18 10:3)
ῥεῖ γὰρ ἀπ’ ἄκρασ Πίνδου φησὶν ὁ Σοφοκλῆσ Λάκμου τ’ ἀπὸ Περραιβῶν εἰσ Ἀμφιλόχουσ καὶ Ἀκαρνᾶνασ, μίσγει δ’ ὕδασιν τοῖσ Ἀχελώου. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 2 8:35)
(스트라본, 지리학, Book 6, chapter 2 8:35)
Αἰτωλοὶ μὲν τοίνυν καὶ Ἀκαρνᾶνεσ ὁμοροῦσιν ἀλλήλοισ, μέσον ἔχοντεσ τὸν Ἀχελῶον ποταμὸν ῥέοντα ἀπὸ τῶν ἄρκτων καὶ τῆσ Πίνδου πρὸσ νότον διά τε Ἀγραίων Αἰτωλικοῦ ἔθνουσ καὶ Ἀμφιλόχων, Ἀκαρνᾶνεσ μὲν τὸ πρὸσ ἑσπέραν μέροσ ἔχοντεσ τοῦ ποταμοῦ μέχρι τοῦ Ἀμβρακικοῦ κόλπου τοῦ κατὰ Ἀμφιλόχουσ καὶ τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀκτίου Ἀπόλλωνοσ, Αἰτωλοὶ δὲ τὸ πρὸσ ἑώ μέχρι τῶν Ὀζολῶν Λοκρῶν καὶ τοῦ Παρνασσοῦ καὶ τῶν Οἰταίων. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 1:1)
(스트라본, 지리학, Book 10, chapter 2 1:1)
ὁ μὲν οὖν Ἔφοροσ πρὸ τῶν Τρωικῶν ἤδη τὴν Ἀκαρνανίαν ὑπὸ τῷ Ἀλκμέωνι ποιήσασ, τό τε Ἄργοσ τὸ Ἀμφιλοχικὸν ἐκείνου κτίσμα ἀποφαίνει, καὶ τὴν Ἀκαρνανίαν ὠνομάσθαι φησὶν ἀπὸ τοῦ παιδὸσ αὐτοῦ Ἀκαρνᾶνοσ, Ἀμφιλόχουσ δὲ ἀπὸ τοῦ ἀδελφοῦ Ἀμφιλόχου· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 37:1)
(스트라본, 지리학, Book 10, chapter 2 37:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀμφίλοχος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀμφίλοχος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어