Hellas Alive Dictionary - Αιγυπτιος

Ancient Greek-English Dictionary

Αἰγύπτιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Αἰγύπτιος Αἰγυπτίᾱ Αἰγύπτιον

Structure: Αἰγυπτι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Ai)gupti/h, Ai)gupti/wn, etc., are trisyll. in Hom.

Sense

Egyptian

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Αἰγύπτιος	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγύπτιον
	Genitive	Αἰγυπτίου	Αἰγυπτίᾱς	Αἰγυπτίου
	Dative	Αἰγυπτίῳ	Αἰγυπτίᾱͅ	Αἰγυπτίῳ
	Accusative	Αἰγύπτιον	Αἰγυπτίᾱν	Αἰγύπτιον
	Vocative	Αἰγύπτιε	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγύπτιον
Dual	N/A/V	Αἰγυπτίω	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγυπτίω
Dual	G/D	Αἰγυπτίοιν	Αἰγυπτίαιν	Αἰγυπτίοιν
Plural	Nominative	Αἰγύπτιοι	Αἰγυπτίαι	Αἰγύπτια
	Genitive	Αἰγυπτίων	Αἰγυπτιῶν	Αἰγυπτίων
	Dative	Αἰγυπτίοις	Αἰγυπτίαις	Αἰγυπτίοις
	Accusative	Αἰγυπτίους	Αἰγυπτίᾱς	Αἰγύπτια
	Vocative	Αἰγύπτιοι	Αἰγυπτίαι	Αἰγύπτια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Αἰγύπτιος Αἰγυπτίου	Αἰγυπτιώτερος Αἰγυπτιωτέρου	Αἰγυπτιώτατος Αἰγυπτιωτάτου
Adverb	Αἰγυπτίως	Αἰγυπτιώτερον	Αἰγυπτιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἰδοῦσα δὲ Σάρρα τὸν υἱὸν Ἄγαρ τῆσ Αἰγυπτίασ, ὃσ ἐγένετο τῷ Ἁβραάμ, παίζοντα μετὰ Ἰσαὰκ τοῦ υἱοῦ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 21:9)
ἔγωγ̓ οὖν, εἰ σκέψαιο, δόξαιμ̓ ἄν σοι οὐ τὸ σμικρότατον τῆσ Αἰγυπτίασ ταύτησ ἀρχῆσ ἐγκεχειρίσθαι, τὰσ δίκασ εἰσάγειν καὶ τάξιν αὐταῖσ τὴν προσήκουσαν ἐπιτιθέναι καὶ τῶν πραττομένων καὶ λεγομένων ἁπαξαπάντων ὑπομνήματα γράφεσθαι καὶ τάσ τε ῥητορείασ τῶν δικαιολογούντων ῥυθμίζειν καὶ τὰσ τοῦ ἄρχοντοσ γνώσεισ πρὸσ τὸ σαφέστατον ἅμα καὶ ἀκριβέστατον σὺν πίστει τῇ μεγίστῃ διαφυλάττειν καὶ παραδιδόναι δημοσίᾳ πρὸσ τὸν ἀεὶ χρόνον ἀποκεισομένασ, καὶ ὁ μισθὸσ οὐκ ἰδιωτικόσ, ἀλλὰ παρὰ τοῦ βασιλέωσ, οὐ σμικρὸσ οὐδὲ οὗτοσ, ἀλλὰ πολυτάλαντοσ· (Lucian, Apologia 29:2)
Τοῦτο μὲν εὐγενείασ, ὦ Λυκῖνε, σημεῖόν ἐστιν Αἰγυπτίασ ἡ κόμη· (Lucian, 6:1)
συκάμινα δὲ οὐ τὰ ἀπὸ τῆσ Αἰγυπτίασ συκῆσ, ἅ τινεσ συκόμορα λέγουσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 362)
ὁ γὰρ Καμβύσησ πυνθανόμενοσ τὰσ Αἰγυπτίασ γυναῖκασ ἐν ταῖσ συνουσίαισ διαφέρειν τῶν ἄλλων ἔπεμψεν πρὸσ Ἄμασιν τὸν Αἰγυπτίων βασιλέα, μίαν αἰτῶν πρὸσ γάμον τῶν θυγατέρων, ὁ δὲ τῶν μὲν ἑαυτοῦ οὐκ ἔδωκεν, ὑπονοήσασ μὴ γυναικὸσ ἕξειν αὐτὴν τιμὴν ἀλλὰ παλλακίδοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 10 2:1)

Synonyms

Egyptian
- Αἰγυπτιακός (of or for the Egyptians)
- Αἰγυπτογενής (of Egyptian race)

Αἴγυπτος (the river Nile)
Γυμνοσοφισταί (the naked philosophers)
Ἀράβιος (Arabian)
ἰχθυοφάγος (eating fish)
Χαλδαῖος (a Chaldean)
Ἀριμασπός (Any individual among the Arimaspi)
Αἰθιοπία (Ethiopia)
τρωγλοδύτης (One who crawls in holes or caves)
σαβακός (shattered)
Νειλωί̈ς (situate on the Nile)
Νεῖλος (the Nile)
Τάρτησσος (Tarshish)
Σκύθης (an inhabitant of Scythia)
Πέρσης (a Persian)
ἀνδροφάγος (eating men)
κυνοκέφαλος (baboon)
σάρδιον (the Sardian stone)
πρόσουρος (adjoining)
Σύρος (Syrian)
σύρω (to draw)
Αἰγυπτιακός (of or for the Egyptians)
Σαυρομάτης (a Sarmatian)
ἰχνεύμων (the tracker)
ἐγχώριος (in or of the country)
συντρίβω (to rub together)
κροκόδειλος (lizard)
Δαρεῖος (Darius)
Νῦσα ()
Ἰνδικός (Indian)
μακρόβιος (long-lived)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Αἰγύπτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Egyptian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Αἰγύπτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Egyptian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어