뜻

1. drawn up
2. dragged up the country, compelled to emigrate into Central Asia
3. drawn back, opened

예문

• σὺ δὲ ὁ οὕτως ὑψηλὸς καταπεσὼν ἀνάσπαστος ἐκ τοῦ βασιλείου θρόνου τὴν αὐτὴν ὁδὸν ἄπει τοῖς πολλοῖς, ἰσότιμος ἐλαυνόμενος ἐν τῇ ἀγέλῃ τῶν νεκρῶν, χῶμα ὑψηλὸν ὑπὲρ γῆς καὶ στήλην μακρὰν ἢ πυραμίδα εὔγραμμον τὰς γωνίας ἀπολιπών, ἐκπρόθεσμα καὶ ἀνεπαίσθητα φιλοτιμήματα: (Lucian, 68:2)

  (루키아노스, 68:2)

• ἔπειθ ὁ πράττων καὶ συνειδὼς ἅπανθ ἃ Φιλλιππος κατὰ βασιλέως παρασκευάζεται, οὗτος ἀνάσπαστος γέγονε, καὶ πάσας τὰς πράξεις βασιλεὺς οὐχ ἡμῶν κατηγορούντων ἀκούσεται, οὓς ὑπὲρ τοῦ συμφέροντος ἂν ἡγήσαιτο τοῦ ἰδίου λέγειν, ἀλλὰ τοῦ πράξαντος αὐτοῦ καὶ διοικοῦντος, ὥστ εἶναι πιστάς, καὶ λοιπὸν λόγον εἶναι τοῖς παρ ὑμῶν πρέσβεσιν, ὃν βασιλεὺς ἥδιστ ἂν ἀκούσαι, ὡς τὸν ἀμφοτέρους ἀδικοῦντα κοινῇ τιμωρήσασθαι δεῖ, καὶ ὅτι πολὺ τῷ βασιλεῖ φοβερώτερός ἐσθ ὁ Φίλιππος, ἂν προτέροις ἡμῖν ἐπιθῆται: (Demosthenes, Speeches, 38:1)

  (데모스테네스, Speeches, 38:1)

• ὅμως ἅμα τῷ προσπεσεῖν αὐτῷ διότι κατειλῆφθαι συμβαίνει τὴν τῶν Ἀργείων πόλιν ὑπὸ τῶν Ἀχαιῶν, εὐθὺς ἀνάσπαστος, ἀπολιπὼν τὰ προδεδηλωμένα προτερήματα, φυγῇ παραπλησίαν ἐποιεῖτο τὴν ἀποχώρησιν, δείσας μὴ πανταχόθεν αὐτὸν περιστῶσιν οἱ πολέμιοι. (Polybius, Histories, book 2, chapter 53 5:1)

  (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 53 5:1)

유사 형태

• ἀνασπάστους (13)
• ἀνάσπαστον (4)
• ἀνάσπαστοι (4)
• ἀνάσπαστος (3)
• ἀνάσπαστοί (1)
• ἀνασπαστοῦ (1)
• ἀνασπαστοῖς (1)
• ἀνασπαστηρίων (1)
• ἀνασπάστων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.