μυροπώλιον
2군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
μυροπώλιον
μυροπώλιου
형태분석:
μυροπωλι
(어간)
+
ον
(어미)
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὅσον μέντοι ὀφείλουσιν ἀργύριον, μύρου τέ τινοσ τιμὴν Παγκάλῳ καὶ Προκλεῖ καὶ εἴ τι ἄλλο κατέθετό τισ ἐπὶ τὸ μυροπώλιον τῶν προσφοιτώντων, οἱᾶ γίγνεται, ταῦτα, ἔφη, σὺ ἀναδέξῃ· (Hyperides, Speeches, 6:3)
(히페레이데스, Speeches, 6:3)
- ἐλθόντεσ δ’ ἐπὶ τὸ μυροπώλιον τὸ μὲν γραμματεῖον τιθέμεθα παρὰ Λυσικλεῖ Λευκονοιεῖ, τὰσ δὲ τετταράκοντα μνᾶσ ἐγὼ καταβαλὼν τὴν ὠνὴν ἐποιησάμην. (Hyperides, Speeches, 9:1)
(히페레이데스, Speeches, 9:1)
- καὶ καταλαβόντεσ αὐτὸν πρὸσ τοῖσ μυροπωλίοισ ἠρωτῶμεν εἰ οὐκ αἰσχύνοιτο ψευδόμενοσ κα[ὶ ἐν]εδρεύσασ ἡμᾶσ ταῖσ συνθήκαισ, οὐ προειπὼν τὰ χρέα. (Hyperides, Speeches, 12:2)
(히페레이데스, Speeches, 12:2)
- ὁ δ’ ἀκολουθεῖν μ’ ἐκέλευεν ἑαυτῷ, καὶ καταλαμβάνομεν πρὸσ τοῖσ μυροπωλίοισ τουτονί· (Demosthenes, Speeches 31-40, 21:2)
(데모스테네스, Speeches 31-40, 21:2)
- καὶ διηγεῖσθαι προσστὰσ πρὸσ κουρεῖον ἢ μυροπώλιον, ὅτι μεθύσκεσθαι μέλλει. (Theophrastus, Characters, 8:1)
(테오프라스토스, Characters, 8:1)
- ἕκαστοσ γὰρ ὑμῶν εἴθισται προσφοιτᾶν ὁ μὲν πρὸσ μυροπώλιον, ὁ δὲ πρὸσ κουρεῖον, ὁ δὲ πρὸσ σκυτοτομεῖον, ὁ δ’ ὅποι ἂν τύχῃ, καὶ πλεῖστοι μὲν ὡσ τοὺσ ἐγγυτάτω τῆσ ἀγορᾶσ κατεσκευασμένουσ, ἐλάχιστοι δὲ ὡσ τοὺσ πλεῖστον ἀπέχοντασ αὐτῆσ· (Lysias, Speeches, 26:1)
(리시아스, Speeches, 26:1)
