κρυφᾷ
부사;
이형
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κρυφᾷ
어원: doric for krufh=, Pind.
뜻
- (Doric) Alternative form of κρυφῇ (kruphēî)
- χρηματίσασθαι τοίνυν ἀπὸ τοῦ λόγου Δημοσθένησ μὲν ἐπιψόγωσ λέγεται, λογογραφῶν κρύφα τοῖσ περὶ Φορμίωνα καὶ Ἀπολλόδωρον ἀντιδίκοισ, καὶ διαβληθεὶσ μὲν ἐπὶ τοῖσ βασιλικοῖσ χρήμασιν, ὀφλὼν δὲ τῶν Ἁρπαλείων. (Plutarch, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 3 5:1)
(플루타르코스, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 3 5:1)
- καὶ γὰρ ἄντικρυσ τοὺσ ἐνισταμένουσ καὶ κρύφα τοὺσ ἐπιβουλεύοντασ εἶχε πολλούσ, οὐχ ὥσπερ τῷ ἑτέρῳ φανερῶσ μὲν οὐδείσ, λάθρα δὲ ὕστερον καὶ ὀλίγοι τῶν συμμάχων ἐπανέστησαν. (Plutarch, Comparison of Sertorius and Eumenes, chapter 1 3:1)
(플루타르코스, Comparison of Sertorius and Eumenes, chapter 1 3:1)
- ἦν δὲ θορυβώδησ, καὶ μισούμενοσ μὲν ὑπὸ τῆσ βουλῆσ ἄντικρυσ, ὕποπτοσ δὲ καὶ τοῖσ ἄλλοισ ὡσ τὰ συμμαχικὰ διακινῶν καὶ παροξύνων κρύφα τοὺσ Ἰταλιώτασ πρὸσ ἀπόστασιν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 10 3:2)
(플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 10 3:2)
- ἐνταῦθα καὶ τὴν μητέρα λέγουσιν αὐτῷ συστασιάσαι, μισθουμένην ἀπὸ τῆσ ξένησ κρύφα καὶ πέμπουσαν εἰσ ’ Ῥώμην ἄνδρασ, ὡσ δὴ θεριστάσ ταῦτα γὰρ ἐν τοῖσ ἐπιστολίοισ αὐτῆσ ᾐνιγμένα γεγράφθαι πρὸσ τὸν υἱόν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 13 2:1)
(플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 13 2:1)
- εἰσὶ δ’ οἳ τὴν Ἐλπινίκην οὐ κρύφα τῷ Κίμωνι, φανερῶσ δὲ γημαμένην συνοικῆσαι λέγουσιν, ἀξίου τῆσ εὐγενείασ νυμφίου διὰ τὴν πενίαν ἀποροῦσαν· (Plutarch, , chapter 4 7:1)
(플루타르코스, , chapter 4 7:1)