살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἔνερθε

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἔνερθε

어원: from e)n, e)/neroi

뜻

from beneath, up from below
beneath, below, below
beneath, below
subject to, in the power of

예문

Κάδμου δὲ λαὸσ ἧστο πρόσθε τειχέων, νεκροὺσ ὄπισθεν θέμενοσ, ὧν ἔκειτ’ ἀγών, ἔνερθε σεμνῶν μνημάτων Ἀμφίονοσ. (Euripides, Suppliants, episode18)
(에우리피데스, Suppliants, episode18)
Ἡσίοδοσ μὲν ὀλίγα φύλλα ἐκ τοῦ Ἑλικῶνοσ λαβὼν αὐτίκα μάλα ποιητὴσ ἐκ ποιμένοσ κατέστη καὶ ᾖδε θεῶν καὶ ἡρώων γένη κάτοχοσ ἐκ Μουσῶν γενόμενοσ, ῥήτορα δέ, ὃ πολὺ ἔνερθε ποιητικῆσ μεγαληγορίασ ἐστίν, ἐν βραχεῖ καταστῆναι ἀδύνατον, εἴ τισ ἐκμάθοι τὴν ταχίστην ὁδὸν ; (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 4:4)
(루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 4:4)
εἰ γοῦν ὁ Θηβαῖοσ Ἐτεοκλῆσ πρὸσ τὸν ἀδελφὸν εἰρηκώσ, ἄστρων ἂν ἔλθοιμ’ ἡλίου πρὸσ ἀνατολὰσ καὶ γῆσ ἔνερθε δυνατὸσ ὢν δρᾶσαι τάδε, τὴν θεῶν μεγίστην ὥστ’ ἔχειν τυραννίδα· (Plutarch, De fraterno amore, section 6 3:1)
(플루타르코스, De fraterno amore, section 6 3:1)
γοῦν ὁ Θηβαῖοσ Ἐτεοκλῆσ πρὸσ τὸν ἀδελφὸν εἰρηκώσ ἄστρων ἂν ἔλθοιμ’ ἡλίου πρὸσ ἀντολὰσ καὶ γῆσ ἔνερθε δυνατὸσ; (Plutarch, De fraterno amore, section 6 9:2)
(플루타르코스, De fraterno amore, section 6 9:2)
ταῦτα δ’, ὡσ ἐφίεσαι, πάντα θήσομεν θεοῖσι τοῖσ τ’ ἔνερθε γῆσ φίλοισ, εὖτ’ ἂν εἰσ οἴκουσ μόλωμεν. (Aeschylus, Persians, episode, trochees9)
(아이스킬로스, 페르시아인들, episode, trochees9)

유의어

from beneath
- κάτωθεν (below, beneath)
beneath
- κάτωθεν (below, beneath)
beneath
- κάτωθεν (below, beneath)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἔνερθε

뜻

예문

유의어

from beneath

beneath

beneath

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἔνερθε

뜻

예문

유의어

from beneath

beneath

beneath

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어