헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μεσσάπιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μεσσάπιος Μεσσαπίου

형태분석: Μεσσαπι (어간) + ος (어미)

뜻

  1. one of the Messapii; a Messapian

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Μεσσάπιος

 Μεσσαπίω

 Μεσσάπιοι
속격 Μεσσαπίου

 Μεσσαπίοιν

 Μεσσαπίων
여격 Μεσσαπίῳ

 Μεσσαπίοιν

 Μεσσαπίοις
대격 Μεσσάπιον

 Μεσσαπίω

 Μεσσαπίους
호격 Μεσσάπιε

 Μεσσαπίω

 Μεσσάπιοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἦν γὰρ Ἀγησιλάου μὲν Ἀρχίδαμοσ ὁ περὶ Μανδύριον τῆσ Ἰταλίασ ὑπὸ Μεσσαπίων ἀποθανών, Ἀρχιδάμου δὲ πρεσβύτεροσ μὲν υἱὸσ Ἆγισ, Εὐδαμίδασ δὲ νεώτεροσ, ὅσ, Ἄγιδοσ ὑπὸ Ἀντιπάτρου περὶ Μεγάλην πόλιν ἀναιρεθέντοσ ἀτέκνου, τὴν βασιλείαν ἔσχε, τούτου δὲ Ἀρχίδαμοσ, Ἀρχιδάμου δὲ ἕτεροσ Εὐδαμίδασ, Εὐδαμίδα δὲ Ἆγισ, περὶ οὗ τάδε γέγραπται· (Plutarch, Agis, chapter 3 2:1)

    (플루타르코스, Agis, chapter 3 2:1)

  • χρῶνται δὲ τούτῳ τῷ νόμῳ πολλοὶ καὶ τῶν Ἑλλήνων τῶν τὴν Ἰταλίαν οἰκούντων, μαθόντεσ παρὰ Σαυνιτῶν καὶ Μεσσαπίων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 14 5:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 14 5:2)

  • "ἄρτου δεῖ καὶ οὐ τοῦ Μεσσαπίων βασιλέωσ λέγω τοῦ ἐν Ιἀπυγίᾳ, περὶ οὗ καὶ σύγγραμμά ἐστι Πολέμωνι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 731)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 731)

  • "κἀκεῖθεν εἰσ τὴν Ἰταλίαν ἀνέμῳ Νότῳ διεβάλομεν τὸ πέλαγοσ εἰσ Μεσσαπίουσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 733)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 733)

  • Μεσσάπιοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 76 1:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 76 1:2)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION