Μεσσάπιος
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Μεσσάπιος
Μεσσαπίου
형태분석:
Μεσσαπι
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- one of the Messapii; a Messapian
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- "κἀκεῖθεν εἰσ τὴν Ἰταλίαν ἀνέμῳ Νότῳ διεβάλομεν τὸ πέλαγοσ εἰσ Μεσσαπίουσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 733)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 733)
- εἴρηται ὅτι κατὰ τὴν βαυρίαν, ἡ κατὰ τοὺσ Μεσσαπίουσ σημαίνελ τὴν οἰκίαν, ὥσ φησι Κλέων ὁ ἐλεγειοποιόσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 4)
(작자 미상, 비가, , 4)
- συναραχθέντων δὲ τῶν πλοίων, οὐδεμίαν γάρ σφι ἔτι κομιδὴν ἐσ Κρήτην φαίνεσθαι, ἐνθαῦτα Ὑρίην πόλιν κτίσαντασ καταμεῖναί τε καὶ μεταβαλόντασ ἀντὶ μὲν Κρητῶν γενέσθαι Ιἤπυγασ Μεσσαπίουσ, ἀντὶ δὲ εἶναι νησιώτασ ἠπειρώτασ. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 170 3:3)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 170 3:3)
- καὶ γὰρ τὸν Μολοττὸν Ἀλέξανδρον μετεπέμψαντο ἐπὶ Μεσσαπίουσ καὶ Λευκανούσ, καὶ ἔτι πρότερον Ἀρχίδαμον τὸν Ἀγησιλάου καὶ ὕστερον Κλεώνυμον καὶ Ἀγαθοκλέα, εἶτα Πύρρον, ἡνίκα συνέστησαν πρὸσ Ῥωμαίουσ. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 3 8:7)
(스트라본, 지리학, Book 6, chapter 3 8:7)
- πρὸσ δὲ Μεσσαπίουσ ἐπολέμησαν περὶ Ἡρακλείασ, ἔχοντεσ συνεργοὺσ τόν τε τῶν Δαυνίων καὶ τὸν τῶν Πευκετίων βασιλέα. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 3 8:11)
(스트라본, 지리학, Book 6, chapter 3 8:11)
