헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἑλληνιστί

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἑλληνιστί

  1. in Greek fashion, Greek

예문

  • ὁ Ἀναχαρσισ δὲ πόθεν ἂν ἐκεῖνον ἔγνω ὁμοεθνῆ ὄντα, Ἑλληνιστὶ ἐσταλμένον, ὑπεξυρημένον τὸ γένειον, ἄζωστον, ἀσίδηρον, ἤδη στωμύλον, αὐτῶν τῶν Ἀττικῶν ἕνα τῶν αὐτοχθόνων; (Lucian, Scytha 7:2)

    (루키아노스, Scytha 7:2)

  • καὶ πρόχειλόσ ἐστι καὶ λεπτὸσ ἄγαν τοῖν σκελοῖν, καὶ ἐφθέγγετο ἐπισεσυρμένον τι καὶ συνεχὲσ καὶ ἐπίτροχον, Ἑλληνιστὶ μέν, ἐσ τὸ πάτριον δὲ τῷ ψόφῳ καὶ τῷ τῆσ φωνῆσ τόνῳ, ἡ κόμη δὲ καὶ ἐσ τοὐπίσω ὁ πλόκαμοσ συνεσπειραμένοσ οὐκ ἐλεύθερον αὐτόν φησιν εἶναι. (Lucian, 5:1)

    (루키아노스, 5:1)

  • μᾶλλον δὲ τὰσ Ῥωμαϊκὰσ ἐάσασ ὀνομασίασ Ἑλληνιστὶ τὰσ δυνάμεισ τῶν ἱδρυμάτων πειράσομαι καταριθμήσασθαι. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 1:3)

    (플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 10 1:3)

  • μᾶλλον δὲ τὰσ Ῥωμαϊκὰσ ἐάσασ ὀνομασίασ Ἑλληνιστὶ τὰσ δυνάμεισ τῶν ἱδρυμάτων πειράσομαι καταριθμήσασθαι. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 3:3)

    (플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 10 3:3)

  • "ἣν δὲ γυναῖκα πασῶν ἀρίστην ἠγμένοσ ἦν ‐ ἐκεῖ μὲν Ἐμπονὴν ἐκάλουν, Ἑλληνιστὶ δ’ ἄν τισ Ἡρωίδα προσαγορεύσειεν· (Plutarch, Amatorius, section 254)

    (플루타르코스, Amatorius, section 254)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION