살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ψῆττα

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ψῆττα

형태분석: ψηττ (어간) + α (어미)

뜻

발바닥

a plaice, sole, turbot

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ψῆττα 발바닥이	ψήττᾱ 발바닥들이	ψῆτται 발바닥들이
속격	ψήττης 발바닥의	ψήτταιν 발바닥들의	ψηττῶν 발바닥들의
여격	ψήττῃ 발바닥에게	ψήτταιν 발바닥들에게	ψήτταις 발바닥들에게
대격	ψῆτταν 발바닥을	ψήττᾱ 발바닥들을	ψήττᾱς 발바닥들을
호격	ψῆττα 발바닥아	ψήττᾱ 발바닥들아	ψῆτται 발바닥들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

"ὁρῶ γὰρ θαῦμ’ ἄπιστον, ἰχθύων γένη περὶ τὴν ἄκραν παίζοντα, κωβιούσ, σπάρουσ, ψήττασ, ἐρυθρίνουσ, κεστρέασ, πέρκασ, ὄνουσ, θύννουσ, μελανούρουσ, σηπίασ, αὐλωπίασ, τρίγλασ, ἑλεδώνασ, σκορπίουσ, φησὶν Ἡνίοχοσ ἐν Πολυπράγμονι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1005)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1005)
ἐπὶ τὸ τάγηνον φυκίδασ, ψήττασ τινάσ, καρῖδα, φύκην, κωβιόν, πέρκην, σπάρον, ἐποίησὰ τ’ αὐτὸ ποικιλώτερον ταῶ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 69 4:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 69 4:2)
"ταῖσ μὲν Φαληρικαῖσ ἀφύαισ τὰσ Αἰνάτιδασ καλουμένασ ἀφύασ, τῷ δὲ γλαυκίσκῳ τὸν ἔλοπα καὶ τὸν ὄρφον ἀντιπαρατιθεῖσα, πρὸσ δὲ τὰσ Ἐλευσινιακὰσ ψήττασ καὶ σκόμβρουσ καὶ εἴ τισ ἄλλοσ παρ’ αὐτοῖσ ἰχθὺσ ἐπάνω τῇ δόξῃ τοῦ Κέκροποσ γέγονεν ἀντιγεννήσασα τὸν ἀλώπεκα, καλούμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 242)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 242)
Διοκλῆσ ἐν πρώτῳ τῶν πρὸσ Πλείσταρχον Ὑγιεινῶν τῶν μὲν νεαρῶν φησιν ἰχθύων ξηροτέρουσ εἶναι τὰσ σάρκασ σκορπίουσ, κόκκυγασ, ψήττασ, σαργούσ, τραχούρουσ, τὰσ δὲ τρίγλασ ἧττον τούτων ξηροσάρκουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1152)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1152)
Λυγκεὺσ δ’ ὁ Σάμιοσ ἐν ἐπιστολαῖσ τὰσ καλλίστασ γίνεσθαί φησι ψήττασ περὶ Ἐλευσῖνα τῆσ Ἀττικῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 139 2:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 139 2:5)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ψῆττα

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ψῆττα

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어