Hellas Alive Dictionary - χορευτης

Ancient Greek-English Dictionary

χορευτής

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χορευτής χορευτοῦ

Structure: χορευτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: xoreu/w

Sense

a choral dancer
an epithet of Pan
an epithet of Dionysus
dolphin
cicada

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χορευτής	χορευτᾱ́	χορευταί
Genitive	χορευτοῦ	χορευταῖν	χορευτῶν
Dative	χορευτῇ	χορευταῖν	χορευταῖς
Accusative	χορευτήν	χορευτᾱ́	χορευτᾱ́ς
Vocative	χορευτά	χορευτᾱ́	χορευταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὥσπερ ἂν εἴ τισ παραστησάμενοσ πολλοὺσ χορευτάσ, μᾶλλον δὲ πολλοὺσ χορούσ, ἔπειτα προστάξειε τῶν ᾀδόντων ἑκάστῳ τὴν συνῳδίαν ἀφέντα ἴδιον ᾄδειν μέλοσ, φιλοτιμουμένου δὲ ἑκάστου καὶ τὸ ἴδιον περαίνοντοσ καὶ τὸν πλησίον ὑπερβαλέσθαι τῇ μεγαλοφωνίᾳ προθυμουμένου ‐ ἆρα ἐνθυμῇ πρὸσ Διὸσ οἱά γένοιτ’ ἂν ἡ ᾠδή; (Lucian, Icaromenippus, (no name) 17:2)
τοὺσ μὲν θεατὰσ εἰδέναι μ’ ὃσ εἴμ’ ἐγώ, τοὺσ δ’ αὖ χορευτὰσ ἠλιθίουσ παρεστάναι, ὅπωσ ἂν αὐτοὺσ ῥηματίοισ σκιμαλίσω. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:36)
Ἀπίων ἐν τῷ περὶ τῆσ Ῥωμαικῆσ Διαλέκτου φησὶν τὸν στέφανον πάλαι χορωνὸν καλούμενον ἀπὸ τοῦ τοὺσ χορευτὰσ ἐν τοῖσ θεάτροισ αὐτῷ χρῆσθαι, αὐτούσ τε περικειμένουσ καὶ ἐπὶ τὸν στέφανον ἀγωνιζομένουσ, καθὼσ ἐν τοῖσ Σιμωνίδου Ἐπιγράμμασιν ἰδεῖν ἔστιν οὕτωσ καλούμενον· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 26 1:3)
καὶ παραλείψεισ περιβολὴν ποιοῦσιν, ὡσ ἐν τῷ κατὰ Μειδίου, ὅσα μὲν οὖν ἢ τοὺσ χορευτάσ, ἐναντιούμενοσ ἡμῖν ἀφεθῆναι τῆσ στρατείασ, ἠνώχλησεν, ἢ προβαλλόμενοσ ἑαυτὸν εἰσ Διονύσια χειροτονεῖν ἐπιμελητήν, καὶ τὰ ἄλλα πάντα ὅσα τοιαῦτα ἐάσω, καὶ πάλιν ὅτι μὲν γραφὴν λειποταξίου κατεσκεύασε κατ’ ἐμοῦ καὶ τὸν τοῦτο ποιήσαντα ἐμισθώσατο, τὸν μιαρὸν καὶ λίαν εὐχερῆ, τὸν κονιορτὸν Εὐκτήμονα, ἐάσω. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 14:1)
ὅσα μὲν οὖν τοὺσ χορευτὰσ ἐναντιούμενοσ ἡμῖν ἀφεθῆναι τῆσ στρατείασ ἠνώχλησεν, ἢ προβαλλόμενοσ καὶ κελεύων ἑαυτὸν εἰσ Διονύσια χειροτονεῖν ἐπιμελητήν, ἢ τἄλλα πάνθ’ ὅσα τοιαῦτα, ἐάσω· (Demosthenes, Speeches 21-30, 22:1)

Synonyms

a choral dancer
- βητάρμων (a dancer)
- ὀρχηστής (a dancer)
an epithet of Pan
- λοπάς (pan)

κιθαριστής (a player on the cithara)
τραπεζίτης (one who keeps a bank)
θυμελικός (for the thymele)
συνακτέος (one must bring together)
καταστατέος (one must appoint)
φιδίτια ()
ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
ὀρχηστής (a dancer)
ἰθύφαλλος (a phallus carried in the festivals of Bacchus)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
Διονυσιακός (belonging to Dionysus)
ὑποκριτής (one who answers)
χειροτέχνης (a handicraftsman)
συνδιατρίβω (to pass or spend)
εὐτράπεζος (hospitable)
παιδονόμος (supervisor of education)
γαμικός (of or for marriage)
Ληναιών ()
ληναῖος (belonging to the wine-press)
ὑφάντης (a weaver)
ὀρχηστοδιδάσκαλος (a dancing-master)
τηρητέος (one must watch)
ἀκράτισμα (a breakfast)
κόσμημα (an ornament)
ἱεροφάντης (a hierophant)
ἐργατικός (given to labour)
ἐμβατήριος (of or for marching in)
παροψίς (a dainty side-dish)
καθάρειος (cleanly)
μυλωθρός (a miller)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χορευτής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a choral dancer

an epithet of Pan

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χορευτής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a choral dancer

an epithet of Pan

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어