뜻

1. 공포, 두려움, 무서움, 겁, 겁대가리

1. paleness, wanness, the pale hue, of fear

예문

• τὰ σημεῖα γὰρ ταῦτα, οἱ στεναγμοὶ καὶ τὰ δάκρυα καὶ τὸ ὠχρὸν εἶναι, οὐκ ἄλλου του ἢ ἔρωτόσ ἐστιν. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 2:4)

  (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 2:4)

• ἢ τίνα ἂν αὐτῶν ῥᾳδίωσ δεῖξαι δύναιο μὴ πάντωσ ὠχρὸν ὄντα πολὺ τὸ νεκρῶδεσ ἐμφαίνοντα; (Lucian, Saturnalia, letter 2 4:5)

  (루키아노스, Saturnalia, letter 2 4:5)

• ὠχρὸν μὲν οὖν οἶμαί γε καὶ κακοδαίμονα. (Aristophanes, Clouds, Episode5)

  (아리스토파네스, Clouds, Episode5)

• γένη γε μὲν ἰάσι δισσά, ὠχρόν τε χρυσῷ τε φυὴν εἰσ ὦπα προσειδέσ,11 ἅσσα τ’ Ιὠνιάδεσ Νύμφαι στέφοσ ἁγνὸν Ιὤνι Πισαίοισ ποθέσασαι ἐνὶ κλήροισιν ὄρεξαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 313)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 313)

• εἰ γάρ τι μέμνημαι, σχεδὸν εἴκοσιν ἔτη ταῦτά ἐστιν, ἀφ̓ οὗ σε οὐδὲν ἄλλο ποιοῦντα ἑώρακα, ἢ παρὰ τοὺσ διδασκάλουσ φοιτῶντα καὶ ὡσ τὸ πολὺ ἐσ βιβλίον ἐπικεκυφότα καὶ ὑπομνήματα τῶν συνουσιῶν ἀπογραφόμενον, ὠχρὸν ἀεὶ ὑπὸ φροντίδων καὶ τὸ σῶμα κατεσκληκότα. (Lucian, 5:2)

  (루키아노스, 5:2)

유사 형태

• ὠχρὸς (21)
• ὠχρὸν (12)
• ὠχροὶ (8)
• ὦχρος (8)
• ὠχρόν (5)
• ὠχροὺς (5)
• ὦχροι (4)
• ὦχρός (3)
• ὠχρός (2)
• ὠχρούς (2)
• ὠχρότης (1)
• ὠχροῦ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.