Hellas Alive Dictionary - ωνητεος

Ancient Greek-English Dictionary

ὠνητέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὠνητέος ὠνητέᾱ ὠνητέον

Structure: ὠνητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: w)ne/omai의 분사형

Sense

to be bought
one must buy

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὠνητέος	ὠνητέᾱ	ὠνητέον
	Genitive	ὠνητέου	ὠνητέᾱς	ὠνητέου
	Dative	ὠνητέῳ	ὠνητέᾱͅ	ὠνητέῳ
	Accusative	ὠνητέον	ὠνητέᾱν	ὠνητέον
	Vocative	ὠνητέε	ὠνητέᾱ	ὠνητέον
Dual	N/A/V	ὠνητέω	ὠνητέᾱ	ὠνητέω
Dual	G/D	ὠνητέοιν	ὠνητέαιν	ὠνητέοιν
Plural	Nominative	ὠνητέοι	ὠνητέαι	ὠνητέα
	Genitive	ὠνητέων	ὠνητεῶν	ὠνητέων
	Dative	ὠνητέοις	ὠνητέαις	ὠνητέοις
	Accusative	ὠνητέους	ὠνητέᾱς	ὠνητέα
	Vocative	ὠνητέοι	ὠνητέαι	ὠνητέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὠνητέος ὠνητέου	ὠνητεότερος ὠνητεοτέρου	ὠνητεότατος ὠνητεοτάτου
Adverb	ὠνητέως	ὠνητεότερον	ὠνητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Εἰ δὲ δὴ ἔλεγεσ προσελθὼν τοῖσ καπήλοισ, Ἐπειδὴ κοτύλην πρίασθαι βούλομαι, δότε μοι, ὦ οὗτοι, ἐκπιεῖν ὅλον ἕκαστοσ ὑμῶν τὸν πίθον, ὡσ διὰ παντὸσ ἐπεξελθὼν μάθοιμι ὅστισ ἀμείνω τὸν οἶνον ἔχει καὶ ὅθεν μοι ὠνητέον· (Lucian, 118:10)
ἑαυτοῖσ ἀναπλάττοντεσ, ἢν μεταξὺ πλουτουσιν αὐτοῖσ καὶ θησαυροὺσ ἀνορύττουσι καὶ βασιλεύουσι καὶ τὰ ἄλλα εὐδαιμονοῦσιν, ‐ οἱᾶ πολλὰ ἡ θεὸσ ἐκείνη ῥᾳδιουργεῖ, ἡ Εὐχή, μεγαλόδωροσ οὖσα καὶ πρὸσ οὐδὲν ἀντιλέγουσα, κἂν πτηνὸσ θέλῃ τισ γενέσθαι, κἂν κολοσσιαῖοσ τὸ μέγεθοσ, κἂν ὄρη ὅλα χρυσᾶ εὑρίσκειν ‐ ἢν τοίνυν ταῦτα ἐννοοῦσιν αὐτοῖσ ὁ παῖσ προσελθὼν ἔρηταί τι τῶν ἀναγκαίων, οἱο͂ν ὅθεν ἄρτουσ ὠνητέον ἢ ὅ τι φατέον πρὸσ τὸν ἀπαιτοῦντα τοὐνοίκιον ἐκ πολλοῦ περιμένοντα, οὕτωσ ἀγανακτοῦσιν ὡσ ὑπὸ τοῦ ἐρομένου καὶ παρενοχλήσαντοσ ἀφαιρεθέντεσ ἅπαντα ἐκεῖνα τἀγαθὰ καὶ ὀλίγου δέουσι τὴν ῥῖνα τοῦ παιδὸσ ἀποτραγεῖν. (Lucian, 147:1)

Synonyms

to be bought
- νεώνητος (newly bought)
- ἀργυρώνητος (bought with silver)
- ὠνητός (bought, mercenary)
- ὠνητός (to be bought, that may be bought, not to be bought for)
- ἐμπολητός (bought, bought by or palmed off upon)
one must buy
- εἰσιτητέος (one must go in)
- δραστέος (one must do)
- πορευτέος (one must go)
- πρακτέος (one must do)
- ἰτέος (one must go)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- παραδοτέος (one must give up)
- δοτέος (one must give)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τρεπτέος (one must turn)
- τραπητέος (one must turn)
- χρηστέος (one must use)
- διιτέος (one must go through)
- λεκτέος (one must speak)
- οἰστέος (one must bear)
- φιλητέος (one must love)
- τμητέος (one must cut)
- ἐξιτητέος (one must go forth)
- βλεπτέος (one must look)
- οἰστέος (one must get)
- κτητέος (one must get)
- βιωτέος (one must live)
- συμβιωτέος (one must live with)
- παρεκτέος (one must cause)
- στεγαστέος (one must cover)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠνητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be bought

one must buy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠνητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be bought

one must buy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어