뜻

1. 가수

1. a singer

예문

• καὶ εἶδε καὶ ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς εἱστήκει ἐπὶ τοῦ στύλου κατὰ τὸ κρίμα, καὶ οἱ ᾠδοὶ καὶ αἱ σάλπιγγες πρὸς τὸν βασιλέα, καὶ πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς χαίρων καὶ σαλπίζων ἐν σάλπιγξι. καὶ διέρρηξε Γοθολία τὰ ἱμάτια ἑαυτῆς καὶ ἐβόησε. σύνδεσμος σύνδεσμος. (Septuagint, Liber II Regum 11:14)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 11:14)

• καὶ εἶδε καὶ ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς ἐπὶ τῆς στάσεως αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ τῆς εἰσόδου οἱ ἄρχοντες καὶ αἱ σάλπιγγες καὶ οἱ ἄρχοντες περὶ τὸν βασιλέα, καὶ πᾶς ὁ λαὸς τῆς γῆς ηὐφράνθη καὶ ἐσάλπισαν ταῖς σάλπιγξι καὶ οἱ ᾄδοντες ἐν τοῖς ὀργάνοις ᾠδοὶ καί ὑμνοῦντες αἶνον. καὶ διέρρηξε Γοθολία τὴν στολὴν αὐτῆς καὶ ἐβόησεν. ἐπιτιθέμενοι ἐπιτίθεσθε. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 23:13)

  (70인역 성경, 역대기 하권 23:13)

• ἐν δὲ Θήβαις Πινδάρου μὲν οὐκ ἔστιν εἰκών, Κλέωνος δὲ τοῦ ᾠδοῦ, ἐφ ἧς ἐπιγέγραπται: (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 34 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 34 1:3)

• οὐ γὰρ ἐξάρχοντες οἱ κυβιστητῆρες, ἀλλ ἐξάρχοντος τοῦ ᾠδοῦ πάντως ὠρχοῦντο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 9 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 9 2:2)

• ὁ δ Ἀρίσταρχος οὐ μόνον εἰς τὸ τοῦ Μενελάου συμπόσιον ἐμβαλὼν οὓς οὐ προσῆκε στίχους καὶ τῆς Λακώνων παιδείας ἀλλότριον ἐποίησε καὶ τῆς τοῦ βασιλέως σωφροσύνης , ἀλλὰ καὶ τοῦ Κρητικοῦ χοροῦ τὸν ᾠδὸν ἐξεῖλεν, ἐπιτεμὼν τὰ ποιήματα τὸν τρόπον τοῦτον πολλὸς δ ἱμερόεντα χορὸν περιίσταθ ὅμιλος τερπόμενος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 3:3)

• ᾠδός. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1101)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1101)

• ὠκὺ δ ἀπέπτα ἐξ ὀρνιθοπέδας ᾠδὸς ἐρημοφίλας. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3963)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3963)

• πρὸς γὰρ ἐμὰν μελέταν ὁ μεσαμβρινὸς οὔρεσιν ᾠδὸς τῆνο τὸ ποιμενικὸν φθέγμα μεθηρμόσατο, καὶ μὲν ὅτε φθέγγοιτο σὺν ἀψύχοις τόκα νευραῖς τῷ μεταβαλλομένῳ συμμετέπιπτε θρόῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 584 2:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 584 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.