Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὕψος

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕψος ὕψεος

Structure: ὑψο (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u(/yi

Sense

height
the top, summit
high position: grandeur
pride

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὕψος	ύ̔ψει	ύ̔ψη
Genitive	ύ̔ψους	ύ̔ψοιν	ὑψέων
Dative	ύ̔ψει	ύ̔ψοιν	ύ̔ψεσιν*
Accusative	ὕψος	ύ̔ψει	ύ̔ψη
Vocative	ύ̔ψος	ύ̔ψει	ύ̔ψη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κατὰ καιρὸν ἐν ὕψει ὑψώσει, καταγελάσεται ἵππου καὶ τοῦ ἐπιβάτου αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iob 39:18)
μὴν κατὰ τὸ ὄνομα αὐτῆσ ἐστιν, αὐξανομένη θαυμαστῶσ ἐν ἀλλοιώσει, σκεῦοσ παρεμβολῶν ἐν ὕψει, ἐν στερεώματι οὐρανοῦ ἐκλάμπων. (Septuagint, Liber Sirach 43:8)
Ἐγὼ εἶπα. ἐν τῷ ὕψει τῶν ἡμερῶν μου πορεύσομαι ἐν πύλαισ ᾅδου, καταλείψω τὰ ἔτη τὰ ἐπίλοιπα. (Septuagint, Liber Isaiae 38:10)
υἱὲ ἀνθρώπου, εἰπὸν πρὸσ Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου καὶ τῷ πλήθει αὐτοῦ. τίνι ὡμοίωσασ σεαυτὸν ἐν τῷ ὕψει σου̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 31:2)
καὶ ἐγένετο καλὸσ ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ διὰ τὸ πλῆθοσ τῶν κλάδων αὐτοῦ, ὅτι ἐγενήθησαν αἱ ρίζαι αὐτοῦ εἰσ ὕδωρ πολύ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 31:7)

Synonyms

height
- μῆκος (length , height)
- ἄκρον (highest height)
- αἶπος (a height, a steep)
- ἀνάτασις (extension, height)
the top
- κολοφών (a summit, top, finishing)
- στρόμβος (a top)
- ῥόμβος (top )
- κόρυμβος (the top)
pride
- ὕβρις (pride)
- μεγαλοφροσύνη (pride, arrogance)

ὑψοῦ (aloft)
ὄργυια (fathom)
μονόλιθος (made out of one stone)
στῦλος (pillar)
κάθετος (let down)
πάχος (thickness)
δίπλεθρος (two)
περίμετρος (excessive)
περίμετρον (the circumference)
βάθος (Extension in space)
περίκρημνος (steep all round)
πηχυαῖος (a cubit long)
τρίπλεθρος (three)
κυκλόθεν (from all around)
πλεθριαῖος (broad or long)
ποδιαῖος (a foot long)
θύρωματα (a room with doors to it)
βαθμός (a step)
κατάβασις (descent)
ἀνήκω (to have come up to)
στεγανός (covering so as to keep out water)
περιφέρεια (the line round a circular body)
φάραγξ (a cleft or chasm)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
πυραμίς (pyramid)
ἀποδέω (to bind fast)
γαυρίαμα (arrogance)
πρόσορμος (a landing-place)
πλέθρον (a plethron)
Λητῷος (of or born from Leto)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕψος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

height

the top

pride

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕψος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

height

the top

pride

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어