Hellas Alive Dictionary - υποδοχη

Ancient Greek-English Dictionary

ὑποδοχή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποδοχή

Structure: ὑποδοχ (Stem) + η (Ending)

Etym.: u(pode/xomai

Sense

a reception, entertainment, reception
a harbouring
means for entertaining
acceptance, support
a supposition, assumption
a receptacle, reservoir

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὑποδοχή	ὑποδοχᾱ́	ὑποδοχαί
Genitive	ὑποδοχῆς	ὑποδοχαῖν	ὑποδοχῶν
Dative	ὑποδοχῇ	ὑποδοχαῖν	ὑποδοχαῖς
Accusative	ὑποδοχήν	ὑποδοχᾱ́	ὑποδοχᾱ́ς
Vocative	ὑποδοχή	ὑποδοχᾱ́	ὑποδοχαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μὴν οὐ κατά γε σκιὰν μόνην οὐδὲ κατὰ πλατάνου κάλλοσ ἡ ὑποδοχή, οὐδ’ ἂν τὴν ἐπὶ τῷ Ἰλισσῷ καταλιπὼν τὴν ’ βασιλέωσ λέγῃσ τὴν χρυσῆν ἐκείνησ μὲν γὰρ ἐν τῇ πολυτελείᾳ μόνῃ τὸ θαῦμα, τέχνη δὲ ἢ κάλλοσ ἢ τέρψισ ἢ τὸ σύμμετρον ἢ τὸ εὔρυθμον οὐ συνείργαστο οὐδὲ κατεμέμικτο τῷ χρυσῷ, ἀλλ’ ἦν βαρβαρικὸν τὸ θέαμα, πλοῦτοσ μόνον καὶ φθόνοσ τῶν ἰδόντων καὶ εὐδαιμονισμὸσ τῶν ἐχόντων ἔπαινοσ δὲ οὐδαμοῦ προσῆν. (Lucian, De Domo, (no name) 5:1)
ἐπὶ τούτοισ τὰ Πελοπιδῶν καὶ Μυκῆναι καὶ τὰ ἐν αὐταῖσ καὶ πρὸ αὐτῶν, Ἴναχοσ καὶ Ιὢ καὶ ὁ φρουρὸσ αὐτῆσ Ἄργοσ καὶ Ἀτρεὺσ καὶ Θυέστησ καὶ Αἐρόπη, καὶ τὸ χρυσοῦν ἀρνίον καὶ Πελοπείασ ^ γάμοσ καὶ Ἀγαμέμνονοσ σφαγὴ καὶ Κλυταιμήστρασ τιμωρία καὶ ἔτι πρὸ τούτων ἡ τῶν ἑπτὰ λοχαγῶν στρατεία καὶ ἡ τῶν φυγάδων γαμβρῶν τοῦ Ἀδράστου ὑποδοχὴ καὶ ὁ ἐπ’ αὐτοῖσ χρησμὸσ καὶ ἡ τῶν πεσόντων ἀταφία καὶ Ἀντιγόνησ διὰ ταῦτα καὶ Μενοικέωσ ἀπώλεια. (Lucian, De saltatione, (no name) 43:1)
ξένου τὸ δεῖπνόν ἐστιν ὑποδοχή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 9 2:8)
Ῥωμύλου δὲ τὴν ἐπώνυμον αὑτοῦ πόλιν οἰκίσαντοσ ἑκκαίδεκα γενεαῖσ τῶν Τρωικῶν ὕστερον, ἣν νῦν ἔχουσιν ὀνομασίαν μεταλαβόντεσ, ἔθνοσ τε μέγιστον ἐξ ἐλαχίστου γενέσθαι σὺν χρόνῳ παρεσκεύασαν καὶ περιφανέστατον ἐξ ἀδηλοτάτου, τῶν τε δεομένων οἰκήσεωσ παρὰ σφίσι φιλανθρώπῳ ὑποδοχῇ καὶ πολιτείασ μεταδόσει τοῖσ μετὰ τοῦ γενναίου ἐν πολέμῳ κρατηθεῖσι, δούλων τε ὅσοι παρ’ αὐτοῖσ ἐλευθερωθεῖεν ἀστοῖσ εἶναι συγχωρήσει, τύχησ τε ἀνθρώπων οὐδεμιᾶσ εἰ μέλλοι τὸ κοινὸν ὠφελεῖν ἀπαξιώσει· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 9 6:1)
μεγίστη δὲ καὶ κοινοτάτη τῶν εὐεργεσιῶν ἡ τῶν πανταχόθεν δυστυχούντων ὑποδοχὴ καὶ παραμυθία. (Aristides, Aelius, Orationes, 18:8)

Synonyms

a reception
- δοχή (a reception, entertainment)
- ξενίᾱ (hospitality, hospitable reception, entertainment)
- ὑποδεξίη (the reception of a guest, means of entertainment)
- εἰσδοχή (reception)
- πρόσδεγμα (a reception)
a harbouring
- λιμενίτης (god of the harbour)
- εἴσπλοος (the entrance of a harbour)
- ὁρμοδοτήρ (harbour-giver)
- λιμενορμίτης (tarrying in the harbour)
- προσβολή (landing place, harbour)
means for entertaining
- ὑποδεξίη (the reception of a guest, means of entertainment)
- τέχνη (means)
- δυσγένεια (meanness)
- ἀξίωσις (the meaning)
acceptance
- στήριγμα (a support)
a supposition
- ὑπόθεσις (supposition, assumption, hypothesis)
a receptacle
- ἀγγεῖον (receptacle, reservoir)
- δοχή (a receptacle)
- ἀντλίᾱ (reservoir)
- ἐκδόχιον (a reservoir)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑποδοχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a reception

a harbouring

means for entertaining

acceptance

a supposition

a receptacle

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑποδοχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a reception

a harbouring

means for entertaining

acceptance

a supposition

a receptacle

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어