Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπέρβασις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπέρβασις ὑπέρβασεως

Structure: ὑπερβασι (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. transgression

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ὑπέρβασις ὑπερβάσει ὑπερβάσεις
Genitive ὑπερβάσεως ὑπερβάσοιν ὑπερβάσεων
Dative ὑπερβάσει ὑπερβάσοιν ὑπερβάσεσιν*
Accusative ὑπέρβασιν ὑπερβάσει ὑπερβάσεις
Vocative ὑπέρβασι ὑπερβάσει ὑπερβάσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δ’ αὕτωσ καὶ ἡ ἐπὶ τὴν Κασπίαν ὑπέρβασισ καὶ ἡ ἐφεξῆσ ὁδὸσ μέχρι Βάκτρων. (Strabo, Geography, book 2, chapter 1 20:2)
  • ἡ δὲ Πύρρα κατέστραπται, τὸ δὲ προάστειον οἰκεῖται καὶ ἔχει λιμένα, ὅθεν εἰσ Μιτυλήνην ὑπέρβασισ σταδίων ὀγδοήκοντα. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 2 8:1)
  • ἡ δ’ ὑπέρβασισ τοῦ ἰσθμοῦ τοῦ ἀπὸ τοῦ Ἀλεξανδρείου καὶ τῶν Χαλκιδέων μέχρι τοῦ Ὑποκρήμνου πεντήκοντά εἰσι στάδιοι, ὁ δὲ περίπλουσ πλείουσ ἢ χίλιοι. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 55:6)
  • ἡ μὲν οὖν διὰ τοῦ ὄρουσ ὑπέρβασισ περίοδον ἔχει καὶ προσάντησ ἐστί, τῷ δ’ αἰγιαλῷ χρῶνται κατὰ τὰσ εὐδίασ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 3 18:6)
  • εἰσ γὰρ Σαλαμῖνα ὑπέρβασισ σταδίων ἑβδομήκοντα· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 6 6:5)
  • οἱο͂ν ὅτι ἐξ Ἐπιδάμνου πρὸσ τὸν Θερμαῖον κόλπον ἡ ὑπέρβασίσ ἐστι πλειόνων ἢ δισχιλίων σταδίων· (Strabo, Geography, book 2, chapter 1 78:12)
  • ὑπέρκειται δ’ αὐτῆσ τὰ Σόλυμα ὄροσ καὶ Τερμησσὸσ Πισιδικὴ πόλισ, ἐπικειμένη τοῖσ στενοῖσ δι’ ὧν ὑπέρβασίσ ἐστιν εἰσ τὴν Μιλυάδα. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 3 18:2)

Synonyms

  1. transgression

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION