Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὕπατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕπατος

Structure: ὑπατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

highest, uppermost, (of place) at the very top, lowest, furthest
(of time) last
(of quality) highest, best

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ύ̔πατος	ὑπάτη	ύ̔πατον
	Genitive	ὑπάτου	ὑπάτης	ὑπάτου
	Dative	ὑπάτῳ	ὑπάτῃ	ὑπάτῳ
	Accusative	ύ̔πατον	ὑπάτην	ύ̔πατον
	Vocative	ύ̔πατε	ὑπάτη	ύ̔πατον
Dual	N/A/V	ὑπάτω	ὑπάτᾱ	ὑπάτω
Dual	G/D	ὑπάτοιν	ὑπάταιν	ὑπάτοιν
Plural	Nominative	ύ̔πατοι	ύ̔παται	ύ̔πατα
	Genitive	ὑπάτων	ὑπατῶν	ὑπάτων
	Dative	ὑπάτοις	ὑπάταις	ὑπάτοις
	Accusative	ὑπάτους	ὑπάτᾱς	ύ̔πατα
	Vocative	ύ̔πατοι	ύ̔παται	ύ̔πατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ύ̔πατος ὑπάτου	ὑπατώτερος ὑπατωτέρου	ὑπατώτατος ὑπατωτάτου
Adverb	ὑπάτως	ὑπατώτερον	ὑπατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ὥσπερ ἐν μουσικῇ τὸ ἴσον ἀπέχει τῆσ νήτησ καὶ τῆσ ὑπάτησ ἡ μέση, τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ἐν λόγοισ ὁ μέσοσ χαρακτὴρ ἑκατέρου τῶν ἄκρων ἴσον ἀφέστηκεν, ἀλλ’ ἔστι τῶν ἐν πλάτει θεωρουμένων ὡσ ἀγέλη τε καὶ σωρὸσ καὶ ἄλλα πολλά. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 218)
οἱ δὲ νεώτεροι τὸν προσλαμβανόμενον, τόνῳ διαφέροντα τῆσ ὑπάτησ, ἐπὶ τὸ βαρὺ τάξαντεσ τὸ μὲν ὅλον σύστημα δὶσ διὰ πασῶν ἐποίησαν, τῶν δὲ συμφωνιῶν τὴν κατὰ φύσιν οὐκ ἐτήρησαν τάξιν· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 32 6:2)
περὶ τῶν τῆσ ψυχῆσ δυνάμεων ἐν Πολιτείᾳ Πλάτωνοσ τὴν τοῦ λογιστικοῦ καὶ θυμοειδοῦσ καὶ ἐπιθυμητικοῦ συμφωνίαν ἁρμονίᾳ μέσησ καὶ ὑπάτησ καὶ νήτησ εἰκάσαντοσ; (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 9, section 11)
ἡ μὲν οὖν κατὰ τόπον τῶν μερῶν τάξισ εἰσ τὴν τῆσ μέσησ χώραν τίθεται τὸ θυμοειδέσ, τὸ δὲ λογιστικὸν εἰσ τὴν τῆσ ὑπάτησ. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 9, section 1 2:1)
οἱ γὰρ ὡσ κυρίαν δύναμιν αὐτῷ τὴν τῆσ μέσησ ἀποδιδόντεσ ἀγνοοῦσιν ὅτι τὴν κυριωτέραν ἀφαιροῦνται τὴν τῆσ ὑπάτησ, μήτε τῷ θυμῷ μήτε τῇ ἐπιθυμίᾳ προσήκουσαν ἑκάτερον γὰρ ἄρχεσθαι καὶ ἀκολουθεῖν οὐδέτερον δ’ ἄρχειν ἢ ἡγεῖσθαι τοῦ λογιστικοῦ πέφυκεν. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 9, section 1 8:1)

Synonyms

last
- ὑστάτιος (at last)
- ἔσχατος ( last)
- λοισθήιος (for the last)
- λοίσθιος (last)
- πανύστατος (last of all)
- τελευταῖος (at last, in the last place)
- πψ́ματος (last, at the last, for the last time)
- πυματηγόρος (last-speaking)
- αἰώνιος (Long lasting)
- περυσινός (of last year, last year's)
- ἐνιαύσιος (for a year, lasting a year, for a year)
- ἔμπεδος (lasting, continual)
- τελευταῖος (last, uttermost)
- πψ́ματος (the last, worst)
- τελευταῖος (last, one's last day)
- τελευταῖος (the last time, last of all)
highest
- καθυπέρτατος (highest)
- ὕψιστος (highest)
- ()
- κράτιστος (best)
- πανυπέρτατος (highest of all)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

highest

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

highest

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어