Ancient Greek-English Dictionary Language

τρίτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τρίτος τρίτη τρίτον

Structure: τριτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: trei=s

Sense

  1. (ordinal) third

Examples

  • καὶ ἐνετείλατο τῷ πρώτῳ καὶ τῷ δευτέρῳ καὶ τῷ τρίτῳ καὶ πᾶσι τοῖσ προπορευομένοισ ὀπίσω τῶν ποιμνίων τούτων, λέγων. κατὰ τὸ ρῆμα τοῦτο λαλήσατε Ἡσαῦ ἐν τῷ εὑρεῖν ὑμᾶσ αὐτὸν (Septuagint, Liber Genesis 32:19)
  • Ἐὰν δὲ συντελέσῃσ ἀποδεκατῶσαι πᾶν τὸ ἐπιδέκατον τῶν γενημάτων σου ἐν τῷ ἔτει τῷ τρίτῳ, τὸ δεύτερον ἐπιδέκατον δώσεισ τῷ Λευίτῃ καὶ τῷ προσηλύτῳ καὶ τῷ ὀρφανῷ καὶ τῇ χήρᾳ, καὶ φάγονται ἐν ταῖσ πόλεσί σου καὶ εὐφρανθήσονται. (Septuagint, Liber Deuteronomii 26:12)
  • καὶ προσέθετο Κύριοσ καλέσαι Σαμουὴλ ἐν τρίτῳ. καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη πρὸσ Ἡλὶ καὶ εἶπεν. ἰδοὺ ἐγώ, ὅτι κέκληκάσ με. καὶ ἐσοφίσατο Ἡλὶ ὅτι Κύριοσ κέκληκε τὸ παιδάριον, (Septuagint, Liber I Samuelis 3:8)
  • καὶ ἐθανάτωσεν αὐτὸν Βαασὰ ἐν ἔτει τρίτῳ τοῦ Ἀσὰ υἱοῦ Ἀβιοὺ βασιλέωσ Ἰούδα καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ̓ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 15:27)
  • Καὶ ἐν τῷ ἔτει τῷ τρίτῳ τοῦ Ἀσὰ βασιλέωσ Ἰούδα βασιλεύει Βαασὰ υἱὸσ Ἀχιὰ ἐπὶ Ἰσραὴλ ἐν Θερσὰ εἴκοσι καὶ τέσσαρα ἔτη. (Septuagint, Liber I Regum 15:31)

Synonyms

  1. third

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION