Hellas Alive Dictionary - τραυματιης

Ancient Greek-English Dictionary

τραυματίης

First declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: τραυματίης τραυματίου

Structure: τραυματι (Stem) + ᾱς (Ending)

Etym.: from traumati/zw

Sense

a wounded man, the wounded of an army

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τραυματίης	τραυματίᾱ	τραυματίαι
Genitive	τραυματίου	τραυματίαιν	τραυματιῶν
Dative	τραυματίᾱͅ	τραυματίαιν	τραυματίαις
Accusative	τραυματίᾱν	τραυματίᾱ	τραυματίᾱς
Vocative	τραυματίᾱ	τραυματίᾱ	τραυματίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τοὺσ βασιλεῖσ Μαδιὰν ἀπέκτειναν ἅμα τοῖσ τραυματίαισ αὐτῶν, καὶ τὸν Εὐὶν καὶ τὸν Ροκὸν καὶ τὸν Σοὺρ καὶ τὸν Οὒρ καὶ τὸν Ροβόκ, πέντε βασιλεῖσ Μαδιάν. καὶ τὸν Βαλαὰμ υἱὸν Βεὼρ ἀπέκτειναν ἐν ρομφαίᾳ σὺν τοῖσ τραυματίαισ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Numeri 31:8)
καὶ τότε διελεύσεται ὁ σίδηροσ τῆσ στρατιᾶσ μου καὶ ὁ λαὸσ τῶν θεραπόντων μου τὰσ πλευράσ σου, καὶ πεσῇ ἐν τοῖσ τραυματίαισ αὐτῶν, ὅταν ἐπιστρέψω. (Septuagint, Liber Iudith 6:6)
καὶ γὰρ αὐτοὶ κατέβησαν μετ’ αὐτοῦ εἰσ ᾅδου ἐν τοῖσ τραυματίαισ ἀπὸ μαχαίρασ, καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ, οἱ κατοικοῦντεσ ὑπὸ τὴν σκέπην αὐτοῦ, ἐν μέσῳ τῆσ ζωῆσ αὐτῶν ἀπώλοντο. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 31:17)
ἀνήχθη δ’ ἐν τοῖσ τραυματίαισ αἰχμάλωτοσ καὶ ὁ τὰσ ἱστορίασ συνταξάμενοσ Ιἑρώνυμοσ ὁ Καρδιανόσ, ὃσ τὸν μὲν ἔμπροσθεν χρόνον ὑπ’ Εὐμενοῦσ τιμώμενοσ διετέλεσεν, μετὰ δὲ τὸν ἐκείνου θάνατον ὑπ’ Ἀντιγόνου ἐτύγχανε φιλανθρωπίασ καὶ πίστεωσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 44 3:1)

ζωγρία (a taking alive)
ἐπιδιώκω (to pursue after)
ἀπόμαχος (past fighting)
Βουκεφάλας ()
ἐφάπαξ (once for all)
ἰσόμαχος (equal in battle)
τετρακισμύριοι (four times ten thousand)
πεντακισμύριοι (five times ten thousand)
πρόοδος (going before)
πρότακτος (posted in front)
καταπελτικός (of or for a catapult)
νυκτομαχία (a night- battle)
φρενοβλάβεια (damage of the understanding)
ἀπαρασκεύαστος ()
διωγμός (the chase)
ἱκετήριος (of or fit for suppliants)
ἀβοήθητος (helpless)
ἀναβάτης (one mounted)
περιώδυνος (exceeding painful)
σικάριος ()
ἀκόντισμα (a javelin's throw)
συλλαμβάνω (I collect)
πρόταγμα (the van)
ἔμφοβος (terrible)
ἀντιμέτωπος (front to front)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
ἀσύντακτος (not ranged together)
ὠθισμός (a thrusting)
ἀταφία (want of burial)
ἑπτακισμύριοι (seventy-thousand)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τραυματίης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τραυματίης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어