헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τραγῳδοποιός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τραγῳδοποιός τραγῳδοποιοῦ

형태분석: τραγῳδοποι (어간) + ος (어미)

어원: poie/w

  1. a maker of tragedies, a tragic poet, tragedian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καίτοι γε πιθανώτεροί εἰσιν ἢ σύμπαντεσ οἱ τραγῳδοποιοί, ὧν σὺ ἀκούων ταῦτα λέγεισ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 34:4)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 34:4)

  • οὐ γὰρ ἔχομεν τούτου βέλτιον εἰσ ὅτι ἐπανενέγκωμεν περὶ ἀληθείασ τῶν πρώτων ὀνομάτων, εἰ μὴ ἄρα <βού>λει, ὥσπερ οἱ τραγῳδοποιοὶ ἐπειδάν τι ἀπορῶσιν ἐπὶ τὰσ μηχανὰσ καταφεύγουσι θεοὺσ αἴροντεσ, καὶ ἡμεῖσ οὕτωσ εἰπόντεσ ἀπαλλαγῶμεν, ὅτι τὰ πρῶτα ὀνόματα οἱ θεοὶ ἔθεσαν καὶ διὰ ταῦτα ὀρθῶσ ἔχει. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 255:3)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 255:3)

  • πρέπει, ἦν δ’ ἐγώ, καίτοι ἀπειθοῦντέσ γε ἡμῖν οἱ τραγῳδοποιοί τε καὶ Πίνδαροσ Ἀπόλλωνοσ μέν φασιν Ἀσκληπιὸν εἶναι, ὑπὸ δὲ χρυσοῦ πεισθῆναι πλούσιον ἄνδρα θανάσιμον ἤδη ὄντα ἰάσασθαι, ὅθεν δὴ καὶ κεραυνωθῆναι αὐτόν. (Plato, Republic, book 3 453:1)

    (플라톤, Republic, book 3 453:1)

유의어

  1. a maker of tragedies

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION