뜻

1. that which is eaten for eating's sake, dried fruits or sweetmeats, dessert

예문

• ὡσ αἱ τράπεζαί γ’ εἰσὶν ἐπινενησμέναι ἀγαθῶν ἁπάντων καὶ παρεσκευασμέναι, κλῖναί τε σισυρῶν καὶ δαπίδων νενασμέναι, κρατῆρα συγκιρνᾶσιν, αἱ μυροπώλιδεσ ἑστᾶσ’ ἐφεξῆσ, τὰ τεμάχη ῥιπίζεται, λαγῷ’ ἀναπηγνύασι, πόπανα πέττεται, στέφανοι πλέκονται, φρύγεται τραγήματα, χύτρασ ἔτνουσ ἕψουσιν αἱ νεώταται. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 4:2)

  (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Episode 4:2)

• ἐμοῦ γὰρ αὐτῷ τὸν πλακοῦντα τουτονὶ καὶ τἄλλα τἀπὶ τοῦ πίνακοσ τραγήματα ἐπόντα πεμψάσησ ὑπειπούσησ θ’ ὅτι εἰσ ἑσπέραν ἥξοιμι ‐ τί σ’ ἔδρασ’; (Aristophanes, Plutus, Episode30)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode30)

• μὰ τὸν Ἀπόλλω οὐ μή σ’ ἐγὼ περιόψομἀπελθόντ’, ἐπεί τοι καὶ κρέα ἀνέβραττεν ὀρνίθεια, καὶ τραγήματα ἔφρυγε, κᾦνον ἀνεκεράννυ γλυκύτατον. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene 1:6)

  (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene 1:6)

• ᾠὰ γάρ ἐστι καὶ πεμμάτια καὶ τραγήματα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 5 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 5 2:2)

• ̔ Ἡρακλείδησ δὲ ὁ Ταραντῖνοσ ζητεῖ πότερον προπαρατίθεσθαι δεῖ τὰ τραγήματα, καθάπερ ἔν τισι τόποισ τῶν κατὰ τὴν Ἀσίαν καὶ τὴν Ἑλλάδα γίνεται ἢ οὔ, ἀλλὰ μετὰ τὸ δεῖπνον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 41 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 41 1:2)

유사 형태

• τραγήματα (28)
• τραγημάτων (17)
• τράγημα (15)
• τραγήμασιν (3)
• τραγήματά (3)
• τραγήμασι (2)
• τραγήματ (2)
• τραγήμαθ (2)
• τραγήματος (2)
• τραγηματισμός (1)
• τράγῃ (1)
• τραγήματὰ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.