Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τολμάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τολμάω

Structure: τολμά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I dare

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τολμῶ τολμᾷς τολμᾷ
Dual τολμᾶτον τολμᾶτον
Plural τολμῶμεν τολμᾶτε τολμῶσιν*
SubjunctiveSingular τολμῶ τολμῇς τολμῇ
Dual τολμῆτον τολμῆτον
Plural τολμῶμεν τολμῆτε τολμῶσιν*
OptativeSingular τολμῷμι τολμῷς τολμῷ
Dual τολμῷτον τολμῴτην
Plural τολμῷμεν τολμῷτε τολμῷεν
ImperativeSingular τόλμᾱ τολμᾱ́τω
Dual τολμᾶτον τολμᾱ́των
Plural τολμᾶτε τολμώντων, τολμᾱ́τωσαν
Infinitive τολμᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
τολμων τολμωντος τολμωσα τολμωσης τολμων τολμωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τολμῶμαι τολμᾷ τολμᾶται
Dual τολμᾶσθον τολμᾶσθον
Plural τολμώμεθα τολμᾶσθε τολμῶνται
SubjunctiveSingular τολμῶμαι τολμῇ τολμῆται
Dual τολμῆσθον τολμῆσθον
Plural τολμώμεθα τολμῆσθε τολμῶνται
OptativeSingular τολμῴμην τολμῷο τολμῷτο
Dual τολμῷσθον τολμῴσθην
Plural τολμῴμεθα τολμῷσθε τολμῷντο
ImperativeSingular τολμῶ τολμᾱ́σθω
Dual τολμᾶσθον τολμᾱ́σθων
Plural τολμᾶσθε τολμᾱ́σθων, τολμᾱ́σθωσαν
Infinitive τολμᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τολμωμενος τολμωμενου τολμωμενη τολμωμενης τολμωμενον τολμωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτόλμων ἐτόλμᾱς ἐτόλμᾱν*
Dual ἐτολμᾶτον ἐτολμᾱ́την
Plural ἐτολμῶμεν ἐτολμᾶτε ἐτόλμων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτολμώμην ἐτολμῶ ἐτολμᾶτο
Dual ἐτολμᾶσθον ἐτολμᾱ́σθην
Plural ἐτολμώμεθα ἐτολμᾶσθε ἐτολμῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ βουλήμασι κενοῖσ ἑαυτοὺσ εὐφραίνομεν καὶ θανατηφόρον ἀπείθειαν τολμῶμεν̣ (Septuagint, Liber Maccabees IV 8:18)
  • τούτου γε τοίνυν τὴν ἐπιοῦσαν ἡμέραν τόλμημα τολμῶμεν τοσοῦτον οὕνεκα, ἤν πωσ παραλαβεῖν τῆσ πόλεωσ τὰ πράγματα δυνώμεθ’, ὥστ’ ἀγαθόν τι πρᾶξαι τὴν πόλιν· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 3:14)
  • ὑποπτεύω γὰρ ἔσεσθαί τινασ τῶν ἀναγνωσομένων τὴν γραφὴν τοὺσ ἐπιτιμήσοντασ ἡμῖν, ὅτι τολμῶμεν ἀποφαίνειν Θουκυδίδην τὸν ἁπάντων κράτιστον τῶν ἱστοριογράφων καὶ κατὰ τὴν προαίρεσίν ποτε τῶν λόγων ἁμαρτάνοντα καὶ κατὰ τὴν δύναμιν ἐξασθενοῦντα, καὶ διὰ τοῦθ’ οὗτοσ ἡμᾶσ ὁ λογισμὸσ εἰσῆλθεν, ὅτι παράδοξα καινοτομεῖν πράγματα πρῶτοι καὶ μόνοι δόξομεν, εἴ τι τῶν ὑπὸ Θουκυδίδου γραφέντων συκοφαντεῖν ἐπιβαλοίμεθα, οὐ ταῖσ κοιναῖσ μόνον ἐναντιούμενοι δόξαισ, ἃσ ἅπαντεσ ἐκ τοῦ μακροῦ χρόνου παραλαβόντεσ ἀναφαιρέτουσ ἔχουσιν, ἀλλὰ καὶ ταῖσ ἰδίαισ τῶν ἐπιφανεστάτων φιλοσόφων τε καὶ ῥητόρων μαρτυρίαισ ἀπιστοῦντεσ, οἳ κανόνα τῆσ ἱστορικῆσ πραγματείασ ἐκεῖνον ὑποτίθενται τὸν ἄνδρα καὶ τῆσ περὶ τοὺσ πολιτικοὺσ λόγουσ δεινότητοσ ὁρ́ον· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 24)
  • πολλαῖσ γὰρ οἱ θεοὶ μορφαῖσ οὐ σοφισμάτων ὡσ Εὐριπίδησ φησίν, ἀλλὰ πραγμάτων σφάλλουσιν ἡμᾶσ, ὅταν ὡσ ἐπιστάμενοι τολμῶμεν ἀποφαίνεσθαι περὶ τηλικούτων. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 382)
  • πῶσ γὰρ ἂν τολμῷμεν ἔξαρνοι εἶναι τὸ καλὸν μὴ καλὸν εἶναι; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 45:3)

Synonyms

  1. I dare

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION