헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τετράκις

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τετράκις

  1. 네 번
  1. four times

예문

  • καὶ δὴ τὰ μὲν Ὀλύμπια τέλοσ εἶχεν, κάλλιστα Ὀλυμπίων γενόμενα ὧν ἐγὼ εἶδον, τετράκισ ἤδη ὁρῶν. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 15:1)

    (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 15:1)

  • προάγειν δὲ τὰσ κύνασ τοὐλάχιστον τετράκισ ἐπὶ τῇ ἡμέρᾳ ἐσ ὁμαλὸν χωρίον καὶ καθαρόν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 12 1:1)

    (아리아노스, Cynegeticus, chapter 12 1:1)

  • οἴμοι κακοδαίμων, ὡσ ἀπόλωλα δείλαιοσ, καὶ κακοδαίμων καὶ τετράκισ καὶ πεντάκισ καὶ δωδεκάκισ καὶ μυριάκισ· (Aristophanes, Plutus, Episode 1:1)

    (아리스토파네스, Plutus, Episode 1:1)

  • ὅσ, ὦ Ἀθηναῖοι, τρὶσ μὲν ἢ τετράκισ ἱππαρχηκὼσ ἀνδρῶν καλῶν κἀγαθῶν, πλεονάκισ δ’ ἢ δεκάκισ στρατηγὸσ ὑφ’ ὑμῶν κεχειροτονημένοσ οὐκ ἄξιοσ ὤν, τιμώμενοσ καὶ ζηλούμενοσ διὰ τὴν πρὸσ ὑμᾶσ πίστιν ἀπέδοτο καὶ προέδωκε τὸ τῆσ ἡμετέρασ ἡγεμονίασ ἀξίωμα, καὶ εἰσ τὸ αὐτὸ κατέστησεν ἑαυτὸν Ἀριστογείτονι, καὶ μισθωτὸν καὶ προδότην ἀντὶ στρατηγοῦ ἐποίησεν. (Dinarchus, Speeches, 14:1)

    (디나르코스, 연설, 14:1)

  • ὑπὸ γὰρ δὴ ἔρωτοσ καὶ προθυμίασ οὐκ ἐξετάσαντεσ τὰ κατὰ τὴν εἴσοδον ἑκάστην ὅπωσ ὑμῖν ἔχει, προχωρεῖτε ὑπὸ τῆσ ἀκολουθίασ ἑλκόμενοι, οὐκ ἐννοοῦντεσ εἴ πῃ γένοιτ̓ ἂν ἀκόλουθόν τι αὐτῷ καὶ ψεῦδοσ ὄν, οἱο͂ν, εἴ τισ λέγοι τὰ δὶσ πέντε ἑπτὰ εἶναι καὶ σὺ πιστεύσειασ αὐτῷ μὴ ἀριθμήσασ ἐπὶ σαυτοῦ, ἐπάξει δηλαδὴ ὅτι καὶ τετράκισ πέντε τετταρεσκαίδεκα πάντωσ ἐστὶ καὶ μεχρι ἂν ὅτου ἐθελήσῃ, οἱᾶ καὶ ἡ θαυμαστὴ γεωμετρία ποιεῖ· (Lucian, 152:5)

    (루키아노스, 152:5)

유의어

  1. 네 번

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION