Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταναός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταναός ταναή ταναόν

Structure: τανα (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tei/nw

Sense

outstretched, long, tall, large

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ταναός	ταναή	ταναόν
	Genitive	ταναοῦ	ταναῆς	ταναοῦ
	Dative	ταναῷ	ταναῇ	ταναῷ
	Accusative	ταναόν	ταναήν	ταναόν
	Vocative	ταναέ	ταναή	ταναόν
Dual	N/A/V	ταναώ	ταναᾱ́	ταναώ
Dual	G/D	ταναοῖν	τανααῖν	ταναοῖν
Plural	Nominative	ταναοί	τανααί	ταναά
	Genitive	ταναῶν	ταναῶν	ταναῶν
	Dative	ταναοῖς	τανααῖς	ταναοῖς
	Accusative	ταναούς	ταναᾱ́ς	ταναά
	Vocative	ταναοί	τανααί	ταναά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ταναός ταναοῦ	ταναώτερος ταναωτεροῦ	ταναώτατος ταναωτατοῦ
Adverb	ταναώς	ταναώτερον	ταναώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κόμην μὲν ἐπὶ σῷ κρατὶ ταναὸν ἐκτενῶ. (Euripides, episode, trochees 11:27)
αἰαῖ, δρομάδεσ ὦ πτεροφόροι ποτνιάδεσ θεαί, ἀβάκχευτον αἳ θίασον ἐλάχετ’ ἐν δάκρυσι καὶ γόοισ, μελάγχρωτεσ εὐμενίδεσ, αἵτε τὸν ταναὸν αἰθέρ’ ἀμπάλλεσθ’, αἵματοσ τινύμεναι δίκαν, τινύμεναι φόνον, καθικετεύομαι καθικετεύομαι, τὸν Ἀγαμέμνονοσ γόνον ἐάσατ’ ἐκλαθέσθαι λύσσασ μανιάδοσ φοιταλέου. (Euripides, choral, strophe 11)
"Τόνδε τοι ἀντ’ ἐμέθεν ταναὸν πλόκον εἶμι λιποῦσα, μῆτερ ἐμή· (Apollodorus, Argonautica, book 4 1:15)
εἰ μὲν ζῇσ ἐλάφου ταναὸν χρόνον, ἠὲ κορώνησ, συγγνώμη πλεῖστον πλοῦτον ἀγειρομένῳ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3891)
ἐπεί νυν ἐξήμαρτεσ ἐν σμικροῖσιν ὤν, ἔλθ’ ὡσ παλαιὸν τροφὸν ἐμοῦ φίλον πατρόσ, ὃσ ἀμφὶ ποταμὸν Τάναον Ἀργείασ ὁρ́ουσ τέμνοντα γαίασ Σπαρτιάτιδόσ τε γῆσ ποίμναισ ὁμαρτεῖ πόλεοσ ἐκβεβλημένοσ· (Euripides, episode 7:6)

Synonyms

outstretched
- περιμήκης (very tall or long, very large, huge)
- τανυμήκης (long-stretched, tall)

ἐξότε (from the time when)
πάνοπλος (in full armour)
πρόπαρ (before)
δαφοινός (blood-red)
πέτρινος (of rock)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
ἑρπύζω (to creep)
εὔδμητος (well-built)
ἀγχόθι (near)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
αἴθυια (a diving bird)
ἀί̈σσω (I move quickly)
ἰχθυβόλος (striking fish)
ἀγοστός (the flat of the hand)
λόχιος (of or belonging to childbirth)
ἠέριος (early)
ζωστήρ (a girdle)
εὔερος ()
ἔκχυτος (poured forth)
πρυμνόν (the lower part)
πρυμνός (hindmost)
κατάχαλκος (overlaid with brass or copper)
λίκνον (a winnowing-fan)
ἐρημαῖος (desolate)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
θειλόπεδον (a sunny spot)
πουλυβότειρα ()
ῥόδεος (of roses)
διαπρό (right through)
κραδάω (to shake)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταναός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

outstretched

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ταναός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

outstretched

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어