뜻

1. 돼지, 멧돼지

1. pig; swine; hog

예문

• Ἰδομενεὺσ μὲν ἐνὶ προμάχοισ συὶ̈ εἴκελοσ ἀλκήν, Μηριόνησ δ’ ἄρα οἱ πυμάτασ ὄτρυνε φάλαγγασ. (Homer, Iliad, Book 4 27:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 4 27:4)

• ὡσ δ’ ὅτε πού τισ θηρητὴρ κύνασ ἀργιόδοντασ σεύῃ ἐπ’ ἀγροτέρῳ συὶ̈ καπρίῳ ἠὲ λέοντι, ὣσ ἐπ’ Ἀχαιοῖσιν σεῦε Τρῶασ μεγαθύμουσ Ἕκτωρ Πριαμίδησ βροτολοιγῷ ἶσοσ Ἄρηϊ. (Homer, Iliad, Book 11 27:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 27:2)

• ἴθυσεν δὲ διὰ προμάχων συὶ̈ εἴκελοσ ἀλκὴν καπρίῳ, ὅσ τ’ ἐν ὄρεσσι κύνασ θαλερούσ τ’ αἰζηοὺσ ῥηϊδίωσ ἐκέδασσεν, ἑλιξάμενοσ διὰ βήσσασ· (Homer, Iliad, Book 17 28:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 17 28:5)

• "Αἰσχύλοσ γοῦν ἐν Φορκίσι παρεικάζων τὸν Περσέα τῷ ἀγρίῳ τούτῳ συί φησιν ἔδυ δ’ ἐσ ἄντρον ἀσχέδωροσ ὥσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 64 1:17)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 64 1:17)

• γνάμψε δὲ γούνατ’ ἐλαφρά, μέγαν δ’ ἐμπλήσατο θυμὸν ἀλκῆσ, μαιμώων συῒ εἴκελοσ, ὅσ ῥά τ’ ὀδόντασ θήγει θηρευτῇσιν ἐπ’ ἀνδράσιν, ἀμφὶ δὲ πολλὸσ ἀφρὸσ ἀπὸ στὅματοσ χαμάδισ ῥεῖ χωομένοιο. (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:55)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 21:55)

• ετ θυονιαμ ϝερεορ νε μοδυμ ϝολυμινισ τρανσεαμ, σι γαλλιενυμ, ϝαλεριανι φιλιυμ, δε θυο ιαμ μυλτυσ ετ φορτασσε νιμιυσ νοβισ φυιτ σερμο ιν ιλλιυσ ϝιτα, ϝελ σαλονινυμ φιλιυμ ετιαμ γαλλιενι, θυι ετ σαλονινυσ ετ γαλλιενυσ εστ διξτυσ ιν ηιστορια συι τεμπορισ, ηυιξ λιβρο αδιυνξτοσ εδαμ, νυνξ αδ αλιυδ ϝολυμεν τρανσεαμυσ, υτ ιυβετυρ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, valeriani duo, chapter 8 5:1)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, valeriani duo, chapter 8 5:1)

• λαυδατυρ σανε ειυσ οπτιμυμ φαξτυμ, ναμ ξονσυλατυ ϝαλεριανι φρατρισ συι ετ λυξιλλι προπινθυι, υβι ξομπεριτ αβ οδαενατηο περσασ ϝαστατοσ, ρεδαξταμ νισιβιν ετ ξαρρηασ ιν ποτεστατεμ ρομαναμ, ομνεμ μεσοποταμιαμ νοστραμ, δενιθυε ξτεσιπηοντεμ εσσε περϝεντυμ, φυγισσε ρεγεμ, ξαπτοσ σατραπασ, πλυριμοσ περσαρυμ οξξισοσ, οδαενατηυμ παρτιξιπατο ιμπεριο αυγυστυμ ϝοξαϝιτ ειυσθυε μονεταμ, θυα περσασ ξαπτοσ τραηερετ, ξυδι ιυσσιτ, θυοδ ετ σενατυσ ετ υρβσ ετ ομνισ αετασ γραταντερ αξξεπιτ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 12 1:1)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 12 1:1)

• περ ιδεμ τεμπυσ οδαενατηυσ ινσιδιισ ξονσοβρινι συι ιντερεμπτυσ εστ ξυμ φιλιο ηεροδε, θυεμ ετ ιπσυμ ιμπερατορεμ αππελλαϝερατ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 13 1:1)

  (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 13 1:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록