헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συναναιρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συναναιρέω συναναιρήσω συνανεῖλον

형태분석: συν (접두사) + ἀν (접두사) + αἱρέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to destroy together with
  2. to destroy altogether or utterly
  3. to give the same answer

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναίρω

συναναίρεις

συναναίρει

쌍수 συναναίρειτον

συναναίρειτον

복수 συναναίρουμεν

συναναίρειτε

συναναίρουσιν*

접속법단수 συναναίρω

συναναίρῃς

συναναίρῃ

쌍수 συναναίρητον

συναναίρητον

복수 συναναίρωμεν

συναναίρητε

συναναίρωσιν*

기원법단수 συναναίροιμι

συναναίροις

συναναίροι

쌍수 συναναίροιτον

συναναιροίτην

복수 συναναίροιμεν

συναναίροιτε

συναναίροιεν

명령법단수 συναναῖρει

συναναιρεῖτω

쌍수 συναναίρειτον

συναναιρεῖτων

복수 συναναίρειτε

συναναιροῦντων, συναναιρεῖτωσαν

부정사 συναναίρειν

분사 남성여성중성
συναναιρων

συναναιρουντος

συναναιρουσα

συναναιρουσης

συναναιρουν

συναναιρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναίρουμαι

συναναίρει, συναναίρῃ

συναναίρειται

쌍수 συναναίρεισθον

συναναίρεισθον

복수 συναναιροῦμεθα

συναναίρεισθε

συναναίρουνται

접속법단수 συναναίρωμαι

συναναίρῃ

συναναίρηται

쌍수 συναναίρησθον

συναναίρησθον

복수 συναναιρώμεθα

συναναίρησθε

συναναίρωνται

기원법단수 συναναιροίμην

συναναίροιο

συναναίροιτο

쌍수 συναναίροισθον

συναναιροίσθην

복수 συναναιροίμεθα

συναναίροισθε

συναναίροιντο

명령법단수 συναναίρου

συναναιρεῖσθω

쌍수 συναναίρεισθον

συναναιρεῖσθων

복수 συναναίρεισθε

συναναιρεῖσθων, συναναιρεῖσθωσαν

부정사 συναναίρεισθαι

분사 남성여성중성
συναναιρουμενος

συναναιρουμενου

συναναιρουμενη

συναναιρουμενης

συναναιρουμενον

συναναιρουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναιρήσω

συναναιρήσεις

συναναιρήσει

쌍수 συναναιρήσετον

συναναιρήσετον

복수 συναναιρήσομεν

συναναιρήσετε

συναναιρήσουσιν*

기원법단수 συναναιρήσοιμι

συναναιρήσοις

συναναιρήσοι

쌍수 συναναιρήσοιτον

συναναιρησοίτην

복수 συναναιρήσοιμεν

συναναιρήσοιτε

συναναιρήσοιεν

부정사 συναναιρήσειν

분사 남성여성중성
συναναιρησων

συναναιρησοντος

συναναιρησουσα

συναναιρησουσης

συναναιρησον

συναναιρησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναναιρήσομαι

συναναιρήσει, συναναιρήσῃ

συναναιρήσεται

쌍수 συναναιρήσεσθον

συναναιρήσεσθον

복수 συναναιρησόμεθα

συναναιρήσεσθε

συναναιρήσονται

기원법단수 συναναιρησοίμην

συναναιρήσοιο

συναναιρήσοιτο

쌍수 συναναιρήσοισθον

συναναιρησοίσθην

복수 συναναιρησοίμεθα

συναναιρήσοισθε

συναναιρήσοιντο

부정사 συναναιρήσεσθαι

분사 남성여성중성
συναναιρησομενος

συναναιρησομενου

συναναιρησομενη

συναναιρησομενης

συναναιρησομενον

συναναιρησομενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to destroy together with

  2. to destroy altogether or utterly

  3. to give the same answer

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION