헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μεθαιρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μεθαιρέω μεθεῖλον

형태분석: μετ (접두사) + αἱρέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to catch in turn

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεθαίρω

μεθαίρεις

μεθαίρει

쌍수 μεθαίρειτον

μεθαίρειτον

복수 μεθαίρουμεν

μεθαίρειτε

μεθαίρουσιν*

접속법단수 μεθαίρω

μεθαίρῃς

μεθαίρῃ

쌍수 μεθαίρητον

μεθαίρητον

복수 μεθαίρωμεν

μεθαίρητε

μεθαίρωσιν*

기원법단수 μεθαίροιμι

μεθαίροις

μεθαίροι

쌍수 μεθαίροιτον

μεθαιροίτην

복수 μεθαίροιμεν

μεθαίροιτε

μεθαίροιεν

명령법단수 μεθαῖρει

μεθαιρεῖτω

쌍수 μεθαίρειτον

μεθαιρεῖτων

복수 μεθαίρειτε

μεθαιροῦντων, μεθαιρεῖτωσαν

부정사 μεθαίρειν

분사 남성여성중성
μεθαιρων

μεθαιρουντος

μεθαιρουσα

μεθαιρουσης

μεθαιρουν

μεθαιρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεθαίρουμαι

μεθαίρει, μεθαίρῃ

μεθαίρειται

쌍수 μεθαίρεισθον

μεθαίρεισθον

복수 μεθαιροῦμεθα

μεθαίρεισθε

μεθαίρουνται

접속법단수 μεθαίρωμαι

μεθαίρῃ

μεθαίρηται

쌍수 μεθαίρησθον

μεθαίρησθον

복수 μεθαιρώμεθα

μεθαίρησθε

μεθαίρωνται

기원법단수 μεθαιροίμην

μεθαίροιο

μεθαίροιτο

쌍수 μεθαίροισθον

μεθαιροίσθην

복수 μεθαιροίμεθα

μεθαίροισθε

μεθαίροιντο

명령법단수 μεθαίρου

μεθαιρεῖσθω

쌍수 μεθαίρεισθον

μεθαιρεῖσθων

복수 μεθαίρεισθε

μεθαιρεῖσθων, μεθαιρεῖσθωσαν

부정사 μεθαίρεισθαι

분사 남성여성중성
μεθαιρουμενος

μεθαιρουμενου

μεθαιρουμενη

μεθαιρουμενης

μεθαιρουμενον

μεθαιρουμενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to catch in turn

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION