Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συναγωγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συναγωγή συναγωγῆς

Structure: συναγωγ (Stem) + η (Ending)

Etym.: from suna/gw

Sense

  1. gathering, collection
  2. a gathering of people, meeting, assembly
  3. The place of such an assembly (especially of the Jewish synagogue)
  4. a uniting, coupling
  5. combination
  6. conclusion

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative συναγωγή συναγωγᾱ́ συναγωγαί
Genitive συναγωγῆς συναγωγαῖν συναγωγῶν
Dative συναγωγῇ συναγωγαῖν συναγωγαῖς
Accusative συναγωγήν συναγωγᾱ́ συναγωγᾱ́ς
Vocative συναγωγή συναγωγᾱ́ συναγωγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τούτων δὴ ἔγωγε αὐτόσ τε ἐραστήσ, ὦ Φαῖδρε, τῶν διαιρέσεων καὶ συναγωγῶν, ἵνα οἱο͂́σ τε ὦ λέγειν τε καὶ φρονεῖν· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 262:1)
  • ἐπιδημίασ ὄφελοσ, εἰ μὴ πρὸσ τὰ τοιαῦτα πειθομένουσ ὑμᾶσ ἄγοιμεν, λόγων ἀεὶ συναγωγῶν ὁμονοίασ καὶ φιλίασ συναράμενοι, καθ̓ ὅσον οἱοῖ́ τέ ἐσμεν, ἔχθραν δὲ καὶ ἔριν καὶ φιλονικίαν ἄλογον καὶ ἀνόητον ἐξαιροῦντεσ πάντα τρόπον. (Dio, Chrysostom, Orationes, 12:1)
  • Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖσ σάββασιν. (, chapter 3 637:1)

Synonyms

  1. gathering

  2. a gathering of people

  3. The place of such an assembly

  4. a uniting

  5. conclusion

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION