Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στατός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: στατός στατή στατόν

Structure: στατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i(/sthmi의 분사형

Sense

placed, standing, a stalled, reaching to the feet

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	στατός	στατή	στατόν
	Genitive	στατοῦ	στατῆς	στατοῦ
	Dative	στατῷ	στατῇ	στατῷ
	Accusative	στατόν	στατήν	στατόν
	Vocative	στατέ	στατή	στατόν
Dual	N/A/V	στατώ	στατᾱ́	στατώ
Dual	G/D	στατοῖν	σταταῖν	στατοῖν
Plural	Nominative	στατοί	σταταί	στατά
	Genitive	στατῶν	στατῶν	στατῶν
	Dative	στατοῖς	σταταῖς	στατοῖς
	Accusative	στατούς	στατᾱ́ς	στατά
	Vocative	στατοί	σταταί	στατά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	στατός στατοῦ	στατώτερος στατωτεροῦ	στατώτατος στατωτατοῦ
Adverb	στατώς	στατώτερον	στατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὦ μελέα ψυχά, ὃσ μηδ’ οἰνοχύτου πώματοσ ἥσθη δεκέτει χρόνῳ, λεύσσων δ’ ὅπου γνοίη στατὸν εἰσ ὕδωρ, ἀεὶ προσενώμα. (Sophocles, Philoctetes, choral, strophe 22)
ἔνθα λίθοσ στατὸσ οὗτοσ ἀειδίνητον ἀνάγκην ἑπτάκισ ἀγγέλλει ἄντυγοσ οὐρανίησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 806 1:1)
ὡσ ὁ κιθαρῳδὸσ οἶδεν κιθαρίζειν, ᾄδει καλῶσ, στατὸν ἔχει καλὸν καὶ ὅμωσ εἰσερχόμενοσ τρέμει· (Epictetus, Works, book 2, 9:1)
ὡσ δ’ ὅτε τισ στατὸσ ἵπποσ ἀκοστήσασ ἐπὶ φάτνῃ δεσμὸν ἀπορρήξασ θείῃ πεδίοιο κροαίνων εἰωθὼσ λούεσθαι ἐϋρρεῖοσ ποταμοῖο κυδιόων· (Homer, Iliad, Book 6 48:2)
ὡσ δ’ ὅτε τισ στατὸσ ἵπποσ ἀκοστήσασ ἐπὶ φάτνῃ δεσμὸν ἀπορρήξασ θείῃ πεδίοιο κροαίνων εἰωθὼσ λούεσθαι ἐϋρρεῖοσ ποταμοῖο κυδιόων· (Homer, Iliad, Book 15 28:2)

Synonyms

placed
- ποδηνεκής (reaching to the feet)

σταῖς (Dough made of spelt flour)
λέχριος (slanting)
οὐρίαχος (the hindmost part)
παραστάς (anything that stands beside)
ἀργυρόηλος (silver-studded)
ἐπισπέρχω (to urge on)
μηνίω (to be wroth with)
οἰωνοπόλος (one busied with the flight and cries of birds)
λακτίζω (to kick with the heel or foot)
κλισμός (a couch)
χερμάδιον (a large stone)
εὔδμητος (well-built)
ἐπιβουκόλος (an over-herdsman)
λαιψηρός (light)
ἑπταβόειος (of seven bulls'-hides)
ὀτραλέος (quickly)
κρατύς (strong)
ἴκρια (the half-decks)
ποδήνεμος (windswift)
σταθερός (standing fast)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
κουρεῖον (a barber's shop)
δαιδάλεος (cunningly or curiously wrought)
περιελαύνω (to drive round)
ἀσθμαίνω (to breathe hard)
ὑπόδρα (from under)
κίρκος (type of hawk or falcon)
ἐπιβαίνω (to go upon)
χωλεύω (to be or become lame)
παπταίνω (to look earnestly)

Derived

ἄστατος (unstable)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στατός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

placed

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στατός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

placed

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어