살아있는 헬라어 사전 - σταλαγμος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

σταλαγμός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σταλαγμός σταλαγμοῦ

형태분석: σταλαγμ (어간) + ος (어미)

어원: stala/ssw

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

ἐμολύνετο δὲ πάντοθεν αἵματι ὁ τροχόσ, καὶ ὁ σωρὸσ τῆσ ἀνθρακιᾶσ τῆσ τῶν ἰχώρων ἐσβέννυτο σταλαγμοῖσ, καὶ περὶ τοὺσ ἄξονασ τοῦ ὀργάνου περιέρρεον αἱ σάρκεσ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 9:20)
(70인역 성경, Liber Maccabees IV 9:20)
οἶσθ’ ἡνίκ’ ἦλθεσ Ἰλίου κατάσκοποσ, δυσχλαινίᾳ τ’ ἄμορφοσ, ὀμμάτων τ’ ἄπο φόνου σταλαγμοὶ σὴν κατέσταζον γένυν; (Euripides, Hecuba, episode17)
(에우리피데스, Hecuba, episode17)
σὺ δ’ ἀλλά μοι σταλαγμὸν εἰρήνησ ἕνα ἐσ τὸν καλαμίσκον ἐνστάλαξον τουτονί. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics18)
(아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics18)
ἦν δὲ σταλαγμὸσ ἐν στίβῳ τισ αἵματοσ; (Euripides, Ion, episode 2:62)
(에우리피데스, Ion, episode 2:62)
δισσοὺσ σταλαγμοὺσ αἵματοσ Γοργοῦσ ἄπο. (Euripides, Ion, episode, lyric 5:7)
(에우리피데스, Ion, episode, lyric 5:7)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기