헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σταλαγμός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σταλαγμός σταλαγμοῦ

형태분석: σταλαγμ (어간) + ος (어미)

어원: stala/ssw

  1. a dropping, dripping, the least drop

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Εἰνοδία θύγατερ Δάματροσ, ἃ τῶν νυκτιπόλων ἐφόδων ἀνάσσεισ καὶ μεθαμερίων, ὅδωσον δυσθανάτων κρατήρων πλη‐ ρώματ’ ἐφ’ οἷσι πέμπει πότνια πότνι’ ἐμὰ χθονίασ Γοργοῦσ λαιμοτόμων ἀπὸ σταλαγμῶν τῷ τῶν Ἐρεχθεϊδᾶν δόμων ἐφαπτομένῳ· (Euripides, Ion, choral, strophe 11)

    (에우리피데스, Ion, choral, strophe 11)

  • ὦ ταυρόμορφον ὄμμα Κηφισοῦ πατρόσ, οἱάν ἔχιδναν τήνδ’ ἔφυσασ ἢ πυρὸσ δράκοντ’ ἀναβλέποντα φοινίαν φλόγα, ᾗ τόλμα πᾶσ’ ἔνεστιν, οὐδ’ ἥσσων ἔφυ Γοργοῦσ σταλαγμῶν, οἷσ ἔμελλέ με κτενεῖν. (Euripides, Ion, episode, iambics1)

    (에우리피데스, Ion, episode, iambics1)

  • ἐκ δὲ τῶν σταλαγμῶν τοῦ ῥέοντοσ αἵματοσ ἐρινύεσ ἐγένοντο, Ἀληκτὼ Τισιφόνη Μέγαιρα. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 1 5:3)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 1 5:3)

  • Οἱ δὲ μετὰ σταλαγμῶν καὶ ἀτμίζοντεσ, ἀγαθοί. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 6.6)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 6.6)

  • καθάπερ εἴ τισ ἐν ὄμβρῳ πορευόμενοσ σκέπασμα μὲν ἔχοι μηδέν, εὔχοιτο δὲ μόνον ἕκαστον τῶν σταλαγμῶν διαφυγεῖν ̔πολὺ γοῦν τῶν σταλαγμῶν συνεχέστερά ἐστι τὰ δυσχερῆ τὰ παρὰ τῆσ τύχησ̓ ἢ νὴ Δία εἴ τισ πλέων ἀντὶ τοῦ τοῖσ οἰάξι προσέχειν καὶ τὸ προσπῖπτον δέχεσθαι καλῶσ εὔχοιτο μηδὲν τῶν κυμάτων κατὰ τὴν ναῦν γενέσθαι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 14:1)

    (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 14:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION