헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θύον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θύον θύου

형태분석: θυ (어간) + ον (어미)

어원: qu/w

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εὐανθὴσ ἅπασ τέθαλεν ὄλβοσ, ὀδμὰ δ’ ἐρατὸν κατὰ χῶρον κίδναται αἰεὶ θύα μιγνύντων πυρὶ τηλεφανεῖ παντοῖα θεῶν ἐπὶ βωμοῖσ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 35 2:1)

    (플루타르코스, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 35 2:1)

  • ξυμθυε υρβεμ, ιν θυα ερατ ποστυμυσ, οβσιδερε ξοεπισσετ, αξριτερ εαμ δεφενδεντιβυσ γαλλισ, γαλλιενυσ μυροσ ξιρξυμιενσ σαγιττα ιξτυσ εστ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 4 4:2)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 4 4:2)

  • λαυδατυρ σανε ειυσ οπτιμυμ φαξτυμ, ναμ ξονσυλατυ ϝαλεριανι φρατρισ συι ετ λυξιλλι προπινθυι, υβι ξομπεριτ αβ οδαενατηο περσασ ϝαστατοσ, ρεδαξταμ νισιβιν ετ ξαρρηασ ιν ποτεστατεμ ρομαναμ, ομνεμ μεσοποταμιαμ νοστραμ, δενιθυε ξτεσιπηοντεμ εσσε περϝεντυμ, φυγισσε ρεγεμ, ξαπτοσ σατραπασ, πλυριμοσ περσαρυμ οξξισοσ, οδαενατηυμ παρτιξιπατο ιμπεριο αυγυστυμ ϝοξαϝιτ ειυσθυε μονεταμ, θυα περσασ ξαπτοσ τραηερετ, ξυδι ιυσσιτ, θυοδ ετ σενατυσ ετ υρβσ ετ ομνισ αετασ γραταντερ αξξεπιτ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 12 1:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 12 1:1)

  • σξριπτισ ιαμ πλυριβυσ λιβρισ νον ηιστοριξο νεξ δισερτο σεδ πεδεστρι αδλοθυιο, αδ εαμ τεμπορυμ ϝενιμυσ σεριεμ, ιν θυα περ αννοσ, θυιβυσ γαλλιενυσ ετ ϝαλεριανυσ ρεμ πυβλιξαμ τενυερυντ, τριγιντα τψραννι οξξυπατο ϝαλεριανο μαγνισ βελλι περσιξι νεξεσσιτατιβυσ εχστιτερυντ, ξυμ γαλλιενυμ νον σολυμ ϝιρι σεδ ετιαμ μυλιερεσ ξοντεμπτυι ηαβερεντ, υτ συισ λοξισ προβαβιτυρ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, chapter 1 1:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, chapter 1 1:1)

  • δε ηοξ νιηιλ αμπλιυσ ιν λιττερασ εστ ρελατυμ, θυαμ θυοδ νεποσ ϝιξτοριαε ϝιξτορινι φιλιυσ φυιτ ετ α πατρε ϝελ αβ αϝια συβ εαδεμ ηορα θυα ϝιξτορινυσ ιντερεμπτυσ ξαεσαρ εστ νυνξυπατυσ αξ στατιμ α μιλιτιβυσ ιρα οξξισυσ, εχσταντ δενιθυε σεπυλξηρα ξιρξα αγριππιναμ, βρεϝι μαρμορε ιμπρεσσα ηυμιλια, ιν θυιβυσ τιτυλυσ εστ ινσξριπτυσ ; (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, victorinus iunior 1:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, victorinus iunior 1:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION