Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πτωχός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πτωχός πτωχοῦ

Structure: πτωχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ptw/ssw

Sense

  1. beggar; one who crouches and cringes

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative πτωχός πτωχώ πτωχοί
Genitive πτωχοῦ πτωχοῖν πτωχῶν
Dative πτωχῷ πτωχοῖν πτωχοῖς
Accusative πτωχόν πτωχώ πτωχούς
Vocative πτωχέ πτωχώ πτωχοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κρίνειν τὸν λαόν σου ἐν δικαιοσύνῃ καὶ τοὺσ πτωχούσ σου ἐν κρίσει. (Septuagint, Liber Psalmorum 71:2)
  • κρινεῖ τοὺσ πτωχοὺσ τοῦ λαοῦ καὶ σώσει τοὺσ υἱοὺσ τῶν πενήτων καὶ ταπεινώσει συκοφάντην (Septuagint, Liber Psalmorum 71:4)
  • τὴν θύραν αὐτῆσ εὐλογῶν εὐλογήσω, τοὺσ πτωχοὺσ αὐτῆσ χορτάσω ἄρτων, (Septuagint, Liber Psalmorum 131:15)
  • φίλοι μισήσουσι φίλουσ πτωχούσ, φίλοι δὲ πλουσίων πολλοί. (Septuagint, Liber Proverbiorum 14:20)
  • ὁ ἀτιμάζων πένητασ ἁμαρτάνει, ἐλεῶν δὲ πτωχοὺσ μακαριστόσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 14:21)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION