뜻

1. 날개가 있는, 나는, 깃털이 난
2. 가벼운, 밝은, 쉽게 움직이는
3. 날개가 있는, 나는

1. feathered, winged
2. feather-like, light
3. winged

예문

• πτερόεντα γοῦν τὰ ἔπη καὶ ὑμεῖσ φατε εἶναι. (Lucian, Hercules, 6:3)

  (루키아노스, Hercules, 6:3)

• καί μιν ἀμειβόμενοσ ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 9:4)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 9:4)

• ἀμφὶ δὲ ποσσὶν ἔχεν πτερόεντα πέδιλα. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:3)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 24:3)

• ἀγχίμολον δέ σφ’ ἦλθε θεὰ γλαυκῶπισ Ἀθήνη, καί σφεασ θαρσύνουσα ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 29:5)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 29:5)

• δεινὰ δ’ ὑπόδρα ἰδοῦσα ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 41:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 41:2)

• ὅτι πτερόεισ ἔρριψε Πάγασοσ δεσπόταν ἐθέλοντ’ ἐσ οὐρανοῦ σταθμοὺσ ἐλθεῖν μεθ’ ὁμάγυριν Βελλεροφόνταν Ζηνόσ· (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 7 14:3)

  (핀다르, Odes, isthmian odes, isthmian 7 14:3)

• πτερόεισ δέ οἱ ἐν φρεσὶ θυμὸσ ἰάνθη· (Apollodorus, Argonautica, book 4 1:12)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 1:12)

• "ὁ πτερόεισ, ὄντωσ εἷσ βαρὺσ ἆθλοσ, Ἔρωσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 103 1:3)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 103 1:3)

• ὁ δὲ πτερόεισ τὰ πέδιλα, Περσεύσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1472)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1472)

• θοὴν δ’ ἐπετείνατο νευρήν, πτηνὸν δ’ ὁ πτερόεισ ἰὸσ ἐλεηίσατο. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2232)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2232)

유사 형태

• πτερόεντα (142)
• πτερόεντ (12)
• πτερόεις (8)
• πτερόεσσα (4)
• πτερόεντες (4)
• πτερόεντι (3)
• πτερόεντος (3)
• πτερόεντας (2)
• πτερόεσσαν (1)
• πτερόεν (1)
• πτερόεσς (1)
• πτερόεντά (1)
• πτεροέσσαις (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.