Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρωτόγονος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρωτόγονος πρωτόγονον

Structure: πρωτογον (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gi/gnomai

Sense

  1. first-born, firstling, first-created
  2. high-born
  3. first-ordained

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πρωτόγονος πρωτόγονον
Genitive πρωτογόνου πρωτογόνου
Dative πρωτογόνῳ πρωτογόνῳ
Accusative πρωτόγονον πρωτόγονον
Vocative πρωτόγονε πρωτόγονον
DualN/A/V πρωτογόνω πρωτογόνω
G/D πρωτογόνοιν πρωτογόνοιν
PluralNominative πρωτόγονοι πρωτόγονα
Genitive πρωτογόνων πρωτογόνων
Dative πρωτογόνοις πρωτογόνοις
Accusative πρωτογόνους πρωτόγονα
Vocative πρωτόγονοι πρωτόγονα
Positive Comparative Superlative
Adjective πρωτόγονος πρωτογόνου πρωτογονότερος πρωτογονοτέρου πρωτογονότατος πρωτογονοτάτου
Adverb πρωτογόνως πρωτογονότερον πρωτογονότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐλέησον λαόν, Κύριε, κεκλημένον ἐπ̓ ὀνόματί σου καὶ Ἰσραήλ, ὃν πρωτογόνῳ ὡμοίωσασ. (Septuagint, Liber Sirach 36:11)
  • ταύτᾳ δ’ ἐν πρωτογόνῳ τελετᾷ παρέσταν μὲν ἄρα Μοῖραι σχεδὸν ὅ τ’ ἐξελέγχων μόνοσ ἀλάθειαν ἐτήτυμον χρόνοσ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 10 14:2)
  • κόψασ ἐκ φηγοῦ σε τὸν αὐτόφλοιον ἔθηκεν Πᾶνα Φιλοξενίδησ, ὁ κλυτὸσ αἰγελάτησ, θύσασ αἰγιβάτην πολιὸν τράγον, ἔν τε γάλακτι πρωτογόνῳ βωμοὺσ τοὺσ ἱεροὺσ μεθύσασ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 991)

Synonyms

  1. first-born

  2. high-born

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION