Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρυμνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρυμνός

Structure: πρυμν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. hindmost, undermost, end-most, end of
  2. cut off at the root
  3. broad at base

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πρυμνός πρυμνή πρύμνον
Genitive πρυμνοῦ πρυμνῆς πρύμνου
Dative πρυμνῷ πρυμνῇ πρύμνῳ
Accusative πρυμνόν πρυμνήν πρύμνον
Vocative πρυμνέ πρυμνή πρύμνον
DualN/A/V πρυμνώ πρυμνᾱ́ πρύμνω
G/D πρυμνοῖν πρυμναῖν πρύμνοιν
PluralNominative πρυμνοί πρυμναί πρύμνα
Genitive πρυμνῶν πρυμνῶν πρύμνων
Dative πρυμνοῖς πρυμναῖς πρύμνοις
Accusative πρυμνούς πρυμνᾱ́ς πρύμνα
Vocative πρυμνοί πρυμναί πρύμνα
Positive Comparative Superlative
Adjective πρυμνός πρυμνοῦ πρυμνότερος πρυμνοτεροῦ πρυμνότατος πρυμνοτατοῦ
Adverb πρύμνως πρυμνότερον πρυμνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ εἶργον ἡμᾶσ τοξόται πρύμνησ ἔπι σταθέντεσ ἰοῖσ, ὥστ’ ἀναστεῖλαι πρόσω. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 5:7)
  • νῆσοι ἦσαν ἐπιμήκεισ μέν, οὐ πάνυ δὲ ὑψηλαί, ὅσον ἑκατὸν σταδίων ἑκάστη τὸ περίμετρον ἐπὶ δὲ αὐτῶν ἔπλεον τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων ἀμφὶ τοὺσ εἴκοσι καὶ ἑκατὸν τούτων δὲ οἱ μὲν παρ’ ἑκάτερα τῆσ νήσου καθήμενοι ἐφεξῆσ ἐκωπηλάτουν κυπαρίττοισ μεγάλαισ αὐτοκλάδοισ καὶ αὐτοκόμοισ ὥσπερ ἐρετμοῖσ, κατόπιν δὲ ἐπὶ τῆσ πρύμνησ, ὡσ ἐδόκει, κυβερνήτησ ἐπὶ λόφου ὑψηλοῦ εἱστήκει χάλκεον ἔχων πηδάλιον πεντασταδιαῖον τὸ μῆκοσ· (Lucian, Verae Historiae, book 1 40:4)
  • "ὡσ οὖν ἐγένετο κατὰ τὸ Παλῶδεσ, οὔτε πνεύματοσ ὄντοσ οὔτε κλύδωνοσ, ἐκ πρύμνησ βλέποντα τὸν Θαμοῦν πρὸσ τὴν γῆν εἰπεῖν, ὥσπερ ἤκουσεν, ὅτι Πὰν ὁ μέγασ τέθνηκεν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 17 1:12)
  • εἰσ δὲ Κόρινθον τοῦ στόλου καταπλέοντοσ ἥ τε κάλπισ ἐκ πρύμνησ περιφανὴσ ἑωρᾶτο πορφύρᾳ βασιλικῇ καὶ διαδήματι κεκοσμημένη, καὶ παρειστήκεισαν ἐν ὅπλοισ νεανίσκοι δορυφοροῦντεσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 53 2:2)
  • ἔπλει δὲ πλοίῳ λέοντα μὲν ἔχοντι πρῴραθεν ἐπίσημον, ἐκ δὲ πρύμνησ δράκοντα, καὶ πολλὰ κακὰ τοὺσ Λυκίουσ ἐποίει, καὶ πλεῦσαι τὴν θάλατταν οὐκ ἦν οὐδὲ τὰσ ἐγγὺσ θαλάττησ πόλεισ οἰκεῖν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:1)

Synonyms

  1. cut off at the root

  2. broad at base

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION