Hellas Alive Dictionary - προσκαθεζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

προσκαθέζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσκαθέζομαι προσκαθεδοῦμαι προσκαθεζόμην

Structure: προς (Prefix) + κατ (Prefix) + έ̔ζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to sit down before, besiege
to sit by, watch

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσκαθέζομαι	προσκαθέζει, προσκαθέζῃ	προσκαθέζεται
	Dual		προσκαθέζεσθον	προσκαθέζεσθον
	Plural	προσκαθεζόμεθα	προσκαθέζεσθε	προσκαθέζονται
Subjunctive	Singular	προσκαθέζωμαι	προσκαθέζῃ	προσκαθέζηται
	Dual		προσκαθέζησθον	προσκαθέζησθον
	Plural	προσκαθεζώμεθα	προσκαθέζησθε	προσκαθέζωνται
Optative	Singular	προσκαθεζοίμην	προσκαθέζοιο	προσκαθέζοιτο
	Dual		προσκαθέζοισθον	προσκαθεζοίσθην
	Plural	προσκαθεζοίμεθα	προσκαθέζοισθε	προσκαθέζοιντο
Imperative	Singular		προσκαθέζου	προσκαθεζέσθω
	Dual		προσκαθέζεσθον	προσκαθεζέσθων
	Plural		προσκαθέζεσθε	προσκαθεζέσθων, προσκαθεζέσθωσαν
Infinitive		προσκαθέζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσκαθεζομενος προσκαθεζομενου	προσκαθεζομενη προσκαθεζομενης	προσκαθεζομενον προσκαθεζομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσκαθέδουμαι	προσκαθέδει, προσκαθέδῃ	προσκαθέδειται
	Dual		προσκαθέδεισθον	προσκαθέδεισθον
	Plural	προσκαθεδοῦμεθα	προσκαθέδεισθε	προσκαθέδουνται
Optative	Singular	προσκαθεδοίμην	προσκαθέδοιο	προσκαθέδοιτο
	Dual		προσκαθέδοισθον	προσκαθεδοίσθην
	Plural	προσκαθεδοίμεθα	προσκαθέδοισθε	προσκαθέδοιντο
Infinitive		προσκαθέδεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσκαθεδουμενος προσκαθεδουμενου	προσκαθεδουμενη προσκαθεδουμενης	προσκαθεδουμενον προσκαθεδουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσκαθήζομην	προσκαθῆζου	προσκαθῆζετο
	Dual		προσκαθῆζεσθον	προσκαθήζεσθην
	Plural	προσκαθήζομεθα	προσκαθῆζεσθε	προσκαθῆζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῆσ δὲ βουλῆσ ἀντιστάσησ καὶ συναθροισθέντοσ τοῦ πλήθουσ, οἱ μὲν περὶ τὸν Κλεομένην καὶ Ἰσαγόραν κατέφυγον εἰσ τὴν ἀκρόπολιν, ὁ δὲ δῆμοσ δύο μὲν ἡμέρασ προσκαθεζόμενοσ ἐπολιόρκει, τῇ δὲ τρίτῃ Κλεομένην μὲν καὶ τοὺσ μετ’ αὐτοῦ πάντασ ἀφεῖσαν ὑποσπόνδουσ, Κλεισθένην δὲ καὶ τοὺσ ἄλλουσ φυγάδασ μετεπέμψαντο. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 20 3:3)
ἀναγκασθεὶσ δὴ διὰ ταύτασ τὰσ αἰτίασ καὶ ἀποκρίσεισ τῶν Λατίνων ὁ Μάρκιοσ ἐξάγει στρατιὰν ἐπ’ αὐτοὺσ καὶ προσκαθεζόμενοσ τῇ πόλει αὐτῶν Πολιτωρίῳ, πρὶν ἐπικουρίαν τινὰ τοῖσ πολιορκουμένοισ ἐκ τῶν ἄλλων ἀφικέσθαι Λατίνων, παραλαμβάνει τὴν πόλιν καθ’ ὁμολογίασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 37 5:1)
καὶ στρατεύσασ ἐπ’ αὐτοὺσ μεγάλῃ χειρὶ πολλὴν περιεβάλετο λείαν πόλει τε αὐτῶν Οὐελίτραισ προσκαθεζόμενοσ ἀπετάφρευε καὶ περιεχαράκου καὶ τειχομαχίαν συνίστατο τῆσ ὑπαίθρου κρατῶν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 41 7:2)
ἰδὼν δ’ ἐκεῖνοσ τὸν μὲν Ἀριοβαρζάνην φανερῶσ ἀφεστῶτα βασιλέωσ, Σάμον δὲ φρουρουμένην ὑπὸ Κυπροθέμιδοσ, ὃν κατέστησε Τιγράνησ ὁ βασιλέωσ ὕπαρχοσ, τῷ μὲν ἀπέγνω μὴ βοηθεῖν, τὴν δὲ προσκαθεζόμενοσ καὶ βοηθήσασ ἠλευθέρωσε· (Demosthenes, Speeches 11-20, 12:3)
Οὐετούριοσ δὲ τὴν ἡμίσειαν τῆσ στρατιᾶσ ἐπαγόμενοσ τὴν Φιδηναίων γῆν ἐδῄου κωλύοντοσ οὐδενὸσ καὶ προσκαθεζόμενοσ τῇ πόλει προσβολὰσ ἐποιεῖτο συνεχεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 58 2:1)

Synonyms

to sit down before
- ἐπικάθημαι (to sit down against, besiege)
- προσκάθημαι (to sit down against, besiege)
- προσκαθίζω (to sit down before)
- προκαθίζω (to sit down or alight before)
- εἰσίζομαι (to sit down in)
- ἱζάνω ( I sit down)
- ἵζω ( I sit, sit down)
- ἐξιδρύω (to make to sit down)
- συγκαθέζομαι (to sit down together)
- περικαθέζομαι (to sit down round, to sit down round)
to sit by
- προσεδρεύω (to sit by and watch)
- ἀγρυπνέω ( to be watchful)
- δέρκομαι (I watch)
- καθέζομαι (to sit)
- προσίζω (to sit by)
- θαάσσω (to sit)
- θακέω (to sit, sitting on)
- θοάζω (to sit, sit ye)
- ἕζομαι (I sit)
- ἐπικάθημαι (to sit at)
- ἐνθακέω (to sit in or on)
- ἐνίζω (to sit in or on)
- ἐφίζω (to sit at or by)
- ἐφεδρήσσω (to sit by)
- ἑδριάω (to sit)
- ἀνακαθίζω (to sit up)
- συγκαθίζω (to sit with)

Derived

ἕζομαι (I sit)
ἐνέζομαι (to have one's abode in)
ἐφέζομαι (to sit upon, to sit by or near)
παρέζομαι (to sit beside)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσκαθέζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sit down before

to sit by

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσκαθέζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sit down before

to sit by

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어