Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προγιγνώσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προγιγνώσκω προγνώσομαι προέγνων

Structure: προ (Prefix) + γιγνώσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to know, perceive, learn, understand beforehand
  2. to foreknow
  3. to judge beforehand, to provide

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προγιγνώσκω προγιγνώσκεις προγιγνώσκει
Dual προγιγνώσκετον προγιγνώσκετον
Plural προγιγνώσκομεν προγιγνώσκετε προγιγνώσκουσιν*
SubjunctiveSingular προγιγνώσκω προγιγνώσκῃς προγιγνώσκῃ
Dual προγιγνώσκητον προγιγνώσκητον
Plural προγιγνώσκωμεν προγιγνώσκητε προγιγνώσκωσιν*
OptativeSingular προγιγνώσκοιμι προγιγνώσκοις προγιγνώσκοι
Dual προγιγνώσκοιτον προγιγνωσκοίτην
Plural προγιγνώσκοιμεν προγιγνώσκοιτε προγιγνώσκοιεν
ImperativeSingular προγίγνωσκε προγιγνωσκέτω
Dual προγιγνώσκετον προγιγνωσκέτων
Plural προγιγνώσκετε προγιγνωσκόντων, προγιγνωσκέτωσαν
Infinitive προγιγνώσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προγιγνωσκων προγιγνωσκοντος προγιγνωσκουσα προγιγνωσκουσης προγιγνωσκον προγιγνωσκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προγιγνώσκομαι προγιγνώσκει, προγιγνώσκῃ προγιγνώσκεται
Dual προγιγνώσκεσθον προγιγνώσκεσθον
Plural προγιγνωσκόμεθα προγιγνώσκεσθε προγιγνώσκονται
SubjunctiveSingular προγιγνώσκωμαι προγιγνώσκῃ προγιγνώσκηται
Dual προγιγνώσκησθον προγιγνώσκησθον
Plural προγιγνωσκώμεθα προγιγνώσκησθε προγιγνώσκωνται
OptativeSingular προγιγνωσκοίμην προγιγνώσκοιο προγιγνώσκοιτο
Dual προγιγνώσκοισθον προγιγνωσκοίσθην
Plural προγιγνωσκοίμεθα προγιγνώσκοισθε προγιγνώσκοιντο
ImperativeSingular προγιγνώσκου προγιγνωσκέσθω
Dual προγιγνώσκεσθον προγιγνωσκέσθων
Plural προγιγνώσκεσθε προγιγνωσκέσθων, προγιγνωσκέσθωσαν
Infinitive προγιγνώσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προγιγνωσκομενος προγιγνωσκομενου προγιγνωσκομενη προγιγνωσκομενης προγιγνωσκομενον προγιγνωσκομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προπρογνώσομαι προπρογνώσει, προπρογνώσῃ προπρογνώσεται
Dual προπρογνώσεσθον προπρογνώσεσθον
Plural προπρογνωσόμεθα προπρογνώσεσθε προπρογνώσονται
OptativeSingular προπρογνωσοίμην προπρογνώσοιο προπρογνώσοιτο
Dual προπρογνώσοισθον προπρογνωσοίσθην
Plural προπρογνωσοίμεθα προπρογνώσοισθε προπρογνώσοιντο
Infinitive προπρογνώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προπρογνωσομενος προπρογνωσομενου προπρογνωσομενη προπρογνωσομενης προπρογνωσομενον προπρογνωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεγίγνωσκον προεγίγνωσκες προεγίγνωσκεν*
Dual προεγιγνώσκετον προεγιγνωσκέτην
Plural προεγιγνώσκομεν προεγιγνώσκετε προεγίγνωσκον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεγιγνωσκόμην προεγιγνώσκου προεγιγνώσκετο
Dual προεγιγνώσκεσθον προεγιγνωσκέσθην
Plural προεγιγνωσκόμεθα προεγιγνώσκεσθε προεγιγνώσκοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προέγνων προέγνως προέγνω
Dual προέγνωτον προεγνώτην
Plural προέγνωμεν προέγνωτε προέγνωσαν
SubjunctiveSingular προγνῶ προγνῷς προγνῷ
Dual προγνῶτον προγνῶτον
Plural προγνῶμεν προγνῶτε προγνῶσιν*
OptativeSingular προγνοίην προγνοίης προγνοίη
Dual προγνοίητον προγνοιήτην
Plural προγνοίημεν προγνοίητε προγνοίησαν
ImperativeSingular προγνώς προγνώτω
Dual προγνώτον προγνώτων
Plural προγνώτε προγνώντων
Infinitive προγνώναι
Participle MasculineFeminineNeuter
προγνους προγνοντος προγνουσα προγνουσης προγνον προγνοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεγνόμην προεγνοῦ προέγνοτο
Dual προέγνοσθον προεγνόσθην
Plural προεγνόμεθα προέγνοσθε προέγνοντο
SubjunctiveSingular προγνῶμαι προγνῷ προγνῶται
Dual προγνῶσθον προγνῶσθον
Plural προγνώμεθα προγνῶσθε προγνῶνται
OptativeSingular προγνοίμην προγνοῖο προγνοῖτο
Dual προγνοῖσθον προγνοίσθην
Plural προγνοίμεθα προγνοῖσθε προγνοῖντο
ImperativeSingular προγνοῦ προγνόσθω
Dual προγνόσθον προγνόσθων
Plural προγνόσθε προγνόσθων
Infinitive προγνοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προγνομενος προγνομενου προγνομενη προγνομενης προγνομενον προγνομενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τὸν ἰητρὸν δοκέει μοι ἄριστον εἶναι πρόνοιαν ἐπιτηδεύειν‧ προγιγνώσκων γὰρ καὶ προλέγων παρὰ τοῖσι νοσέουσι τά τε παρεόντα καὶ τὰ προγεγονότα καὶ τὰ μέλλοντα ἔσεσθαι, ὁκόσα τε παραλείπουσιν οἱ ἀσθενέοντεσ ἐκδιηγεύμενοσ, πιστεύοιτ’ ἂν μᾶλλον γιγνώσκειν τὰ τῶν νοσεόντων πρήγματα, ὥστε τολμᾷν ἐπιτρέπειν τοὺσ ἀνθρώπουσ σφέασ ἑωυτοὺσ τῷ ἰητρῷ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 1.1)
  • Οὕτω γὰρ ἂν θαυμάζοιτό τε δικαίωσ, καὶ ἰητρὸσ ἀγαθὸσ ἂν εἰή‧ καὶ γὰρ οὓσ οἱο͂́ν τε περιγίγνεσθαι, τούτουσ ἔτι μᾶλλον δύναιτ’ ἂν ὀρθῶσ διαφυλάσσειν, ἐκ πλείονοσ χρόνου προβουλευόμενοσ πρὸσ ἕκαστα, καὶ τοὺσ ἀποθανουμένουσ τε καὶ σωθησομένουσ προγιγνώσκων καὶ προαγορεύων ἀναίτιοσ ἂν εἰή. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 1.4)
  • ταῦτ’ οὖν ἐγὼ οὕτω προγιγνώσκων χρημάτων δοκῶ προσδεῖσθαι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 14:1)
  • ὃσ δ’ ἂν σφᾶσ οὕτω πολιτευομένουσ ἥδιστα θεραπεύῃ καὶ χαρίζηται ὑποτρέχων καὶ προγιγνώσκων τὰσ σφετέρασ βουλήσεισ καὶ ταύτασ δεινὸσ ᾖ ἀποπληροῦν, οὗτοσ ἄρα ἀγαθόσ τε ἔσται ἀνὴρ καὶ σοφὸσ τὰ μεγάλα καὶ τιμήσεται ὑπὸ σφῶν; (Plato, Republic, book 4 138:1)

Synonyms

  1. to know

  2. to judge beforehand

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION