뜻

1. state-affairs

예문

• ἄνασσα πράγουσ τοῦδε καὶ βουλεύματοσ, τί μοι σκυθρωπὸσ ἐξελήλυθασ δόμων; (Aristophanes, Lysistrata, Episode1)

  (아리스토파네스, Lysistrata, Episode1)

• πράγουσ δὲ δὴ τοῦ δεομένω δεῦρ’ ἤλθετον; (Aristophanes, Birds, Prologue 3:34)

  (아리스토파네스, Birds, Prologue 3:34)

• θεὸσ Τύχη καὶ δαῖμον ἰθυντήριε, τυχεῖν με πράγουσ οὗ δράμημ’ ἐπείγεται, λείαν ἄγραν σύλησιν ἐκκυνηγέσαι Φοίβου κλοπαίασ βοῦσ ἀπεστερημένου. (Sophocles, Ichneutae 6:1)

  (소포클레스, Ichneutae 6:1)

• τοῦδε γὰρ δράμημα φωτὸσ Περσικὸν πρέπει μαθεῖν, καὶ φέρει σαφέσ τι πρᾶγοσ ἐσθλὸν ἢ κακὸν κλύειν. (Aeschylus, Persians, episode, trochees 1:18)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, episode, trochees 1:18)

• Κάδμου πολῖται, χρὴ λέγειν τὰ καίρια ὅστισ φυλάσσει πρᾶγοσ ἐν πρύμνῃ πόλεωσ οἰάκα νωμῶν, βλέφαρα μὴ κοιμῶν ὕπνῳ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 1:1)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode 1:1)

• ἀλλὰ γὰρ ἥκουσ’ αἵδ’ ἐπὶ πρᾶγοσ πικρὸν Ἀντιγόνη τ’ ἠδ’ Ἰσμήνη, θρῆνον ἀδελφοῖν· (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, anapests6)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, anapests6)

• σκοπεῖτε, κἀμείβεσθε τόνδε τὸν τρόπον, ὅπωσ ἂν ὑμῖν πρᾶγοσ εὖ νικᾷ τόδε. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 2:21)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode 2:21)

• νυκτὸσ γὰρ ἡμᾶσ τῆσδε πρᾶγοσ ἄσκοπον ἔχει περάνασ, εἴπερ εἴργασται τάδε· (Sophocles, Ajax, episode 1:9)

  (소포클레스, Ajax, episode 1:9)

유사 형태

• πραγμάτων (1685)
• πράγματα (1514)
• πρᾶγμα (1128)
• πράγματος (635)
• πράγμασιν (423)
• πράγμασι (346)
• πράγματι (191)
• πρᾶγμ (147)
• πράγματ (141)
• πράγμαθ (32)
• πρᾶγμά (29)
• πράγματά (18)
• πράγματός (15)
• πρᾶγος (7)
• πράγους (3)
• πράγματί (2)
• πράγη (1)
• πρά[γματα] (1)
• πρᾶγ‐ (1)
• πρᾶ[γμα (1)
• πραγμάτι (1)
• πρα]γμάτων (1)
• πρᾶγμ̓ (1)
• πράγμασίν (1)
• πραγμάτω[ν (1)
• πράγει (1)
• πράγμα[τι (1)
• [πραγ]μάτων (1)
• πράγματες (1)
• πραγ‐ (1)
• <πρᾶγμα> (1)
• πράγματα» (1)
• πραγματίῳ (1)
• πράγμασιν] (1)
• πραγμ[άτων] (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.